My wife Cindy is in charge of Reality and I'm in charge of Everything Else. Your question falls under the heading of Reality and I've notified Cindy about your post here. You might also reach her directly at email@example.com
As for your question about evolutionary biology and evo-psychology, you are right that this is an area of great interest to me. I am familiar with the Morris book, but prefer the works of Konrad Lorenz (after whom my son Conrad is named btw). KL, a Nobel laureate was an Austrian Scientist who died about 10 years ago. Thus his works are usually quite available in German. First and foremost I would recommend "On Aggression" and also "Behind the Mirror" (the evolutionary building blocks of consciousness) and "The Waning of Humanness" (written towards the end of his life delineating the bio underpinnings of problems normally seen in geo-political terms). In addition to being a writer of science, he was also a fine story teller, see "Man Meets Dog" (Wonderful) "King Solomon's Ring".
Also recommend is Richard (Robert?) Wright "The Moral Animal" and "Non-zero Sum; the logic of Human Destiny".
There's many more, but this should suffice for a while.