Welcome (Spanish)

Bienvenidos a la pagina oficial en Espanol
de los Dog Brothers Martial Arts U.S.A.

“Conciencia mas alta a traves de contacto mas duro ?”.

Como pueden ver nuestra p?gina en ingles es bastante amplia, y traducirla al espa?ol no es tarea de un solo d?a. Pero como cualquier viaje comienza con un primer paso, poco a poco lo haremos. Estamos formando la ADBMA — La Asociaci?n Dog Brothers Martial Arts y esta p?gina se convertir? en nuestro sitio oficial exclusivamente para los miembros tanto de la ADBMA como para los de la DBMAA (?sea, la Asociaci?n en Ingles.)

El concepto es ofrecer la posibilidad de que personas hispano hablantes interesadas en conocer nuestro sistema puedan ponerse en contacto con nosotros a trav?s de Internet a pesar de la distancia f?sica. Contaremos con “Lecciones en video” en espa?ol, archivos de fotos mostrando nuestras t?cnicas, un “Forum” donde se podr?n comunicar directamente conmigo, programas de entrenamiento para certificar a nuevos instructores y mucho m?s.

Ya tenemos nuestra sucursal en Espa?a (p?nganse en contacto con Alfonso Acosta Gil kali.jkd@ctv.es) En un futuro pretendemos tambi?n tener una red para toda Latinoam?rica. Este a?o por tercera vez consecutiva visitare Espa?a a comienzos de Junio y aprovecharemos para grabar nuestros primeros v?deos en Espa?ol.

De momento es todo.
Guro Marc “Crafty Dog” Denny

Introduction (Spanish)

PERRO QUE HABLA

Entrevista con el “Crafty Dog” (El perro astuto) de los “Dog Brothers”

Este articulo fue publicado en la revista Cintur?n Negro n?117 del mes de Octubre y n?118 de Noviembre de 1.999.

A la edad de 46 a?os, el Crafty Dog sigue siendo uno de los mas destacados luchadores, y como maestro a ayudado a un gran numero de alumnos a llegar a ser verdaderos combatientes en este tipo de competici?n extrema. Ha creado un sistema altamente efectivo, muy distinto a los dem?s, que se llama “Dog Brothers Martial Arts” (DBMA). Se trata de una recopilaci?n de t?cnicas de diversos estilos de Kali aderezado con un gran sentido de la realidad, fruto de sus experiencias en los combates a pleno contacto, que llega a cubrir todas las distancias y utiliza toda clase de instrumentos. desde el uso de los pu?os piernas y codos, hasta las proyecciones y el combate de suelo con palos, que es una de sus peculiares caracter?sticas. Su filosof?a sigue b?sicamente los conceptos del Jeet Kune Do.

P: ?Donde realizan los combates?

R: Los “Gathering of The Pack” se realizan en Hermosa Beach, que esta ubicada en los Angeles, California. Se disputan dos veces al a?o y nos reunimos 30 o 35 luchadores de Estados Unidos, Canada e Inglaterra, representando a cualquier estilo o sistema. Generalmente acuden entre 400 o 500 espectadores a observar los combates. Tambi?n de vez en cuando, hay d?as de puerta cerrada, en que los invitados pueden pelear sin audiencia.

P: ?Cuantos niveles tiene el sistema DBMA?

R: No tenemos “cinturones”. Uno es lo que es.2? PARTE

P: Si alg?n espa?ol quisiera ser instructor de tu sistema DBMA, ?Como podr?a hacerlo?

R: Siguiendo el mismo camino que Benjamin. Insisto en que la certificaci?n en el sistema Dog Brothers Martial Arts(DBMA) tenga el valor que merece. Para entrar en el DBMA debe visitar nuestra pagina en Internet abierta al publico, www.dogbrothers.com, ir a la secci?n que trata de la DBMAA, y hacer lo que se dice all?. Por supuesto todo esta en ingl?s, pero puedo contestar a las preguntas en espa?ol.

P: ?Como fue su entrenamiento, su relaci?n con Edgar Sulite? ?Que sinti? cuando muri??

R: Yo conoc? a Punong Edgar en 1.989; fui presentado por mi maestro, Guro Dan Inosanto. Fui alumno particular de ?l hasta que muri?. Algunas veces Guro Inosanto hac?a su entrenamiento con P.G. Edgar en mi casa. El poder verlo personalmente era algo realmente especial. La ultima vez que vi a Edgar Sulite fue cuando vino a mi casa a despedirse, el DIA anterior a su viaje a Filipinas. Estaba feliz. La noticia del infarto fue un gran choque para m?. Ahora su esposa tiene que cuidar ella sola de sus cinco hijos. Siendo tan joven como era, su muerte es una verdadera tragedia no s?lo para su familia, sino tambi?n para las Artes Marciales Filipinas. Edgar hab?a aprendido con una variedad tremenda de los viejos maestros, y hubiera podido ser el puente moderno para los conocimientos antiguos.

P: Se dice que Leo Gaje es un hombre que se entrena con un sentido enorme de la realidad. ?Podr?a hablarnos un poco del sistema Pekiti Tirsia?

R: Gran Tuhon Leo Gaje es un gran maestro y su sistema de Pekiti Tirsia es de los mejores que he visto. El a?o pasado yo estuve aprendiendo con ?l en su casa de Filipinas. El Pekiti Tirsia ha ejercido una enorme influencia en el desarrollo de los Dog Brothers Martial Arts.

P: ?Qu? dir?a para atraer ala gente hacia este arte tan desconocido en Espa?a y en Europa en general?

R: La gente disfruta mucho practicando este arte. Se puede usar cualquier cosa, ya que se emplean tanto las armas como la mano desnuda, y permite desarrollar una gran coordinaci?n. Adem?s, se puede practicar durante toda la vida ya que no es un deporte exclusivo para los j?venes, porque tampoco requiere una flexibilidad importante. La t?cnica del arte da resultado r?pido, pero tambi?n la practica a trav?s de los a?os despu?s de la puesta de sol de la juventud dar? su fruto. La meta es caminar como un hombre por toda la vida.

P: ?Que impresi?n se ha llevado de nuestro pa?s?

R: Hace muchos a?os que no hablaba espa?ol. Lo aprend? en M?xico y mi acento es diferente. Por la combinaci?n de estos dos factores yo tem?a que nadie me entendiera, pero espero que todo haya ido bien. Por lo menos, yo me he divertido mucho y me gustar?a regresar el pr?ximo a?o. Quiz? sea entonces el momento adecuado para hacer una serie de videos en espanol.

Trapping (Spanish)

Este art?culo es una revisi?n de algo que fue originalmente enviado a la revista Eskrima Digest sobre el aspecto del trapping. Comienza con una buena pregunta, lo que sigue es una versi?n ligeramente resumida.

…En resumen, Burt Richardson (y algunos otros maestros que conozco) parecen dudar de la utilidad del tipo de atrape de Jun Fan/Wing Chun (o al menos como ellos lo han entrenado ?y yo pienso que este podr?a ser el asunto.

?Como puedes reconocer, que todas esas cosas que aprendemos de las Artes Marciales Filipinas como la sombrada, pu?o sombrada, hubad, y 1001 desarmes, tienen poca utilidad en los enfrentamientos de alta intensidad como las peleas sin reglas que realiz’is los Dog Brothers. No es necesario decir que tal entrenamiento es in?til, pero ?En una situaci?n de desventaja que es m?s importante el trapping o el trabajo de potencia y las t?cnicas de evasi?n’. A los ojos de Burt, esta clase de situaciones, de aplicaciones al trapping, a menudo no suceden o, al menos no de la misma manera que se entrena. Por ejemplo: das un pu?o, ?l bloquea, te da un punto de referencia alto exterior y t? haces pak sao, etc.

Read moreTrapping (Spanish)

Stick Grappling (Spanish)

El Kali se enfrenta al Jiu Jitsu Brasile?o.

Cuando las artes marciales salen de su pa?s, abandonan el ambiente en el que fueron creadas. Guardar su esencia tradicional mientras dan respuesta a nuevas condiciones, puede convertirse f?cilmente en un esfuerzo Sisyfiano.(Aqu? podr?amos sustituir esta palabra por algo mas sencillo) Las artes marciales filipinas (FMA) se enfrentan en Am?rica a un mundo muy diferente a la jungla en la que se desarrollaron. El extraordinario nivel de sofisticaci?n del entrenamiento de las artes marciales Filipinas, desarrollo sistemas mas seguros para practicar con armas y con las manos desnudas. El entrenamiento que te deja f?sicamente da?ado puede provocar serias lesiones o incluso la muerte en una situaci?n donde el enemigo puede aparecer en cualquier momento sin previo aviso.

Sin embargo cuando el arte lleg? a Am?rica se presento un nuevo problema. La gente que venia a las clases padec?a una falta del “Conocimiento del luchador” del arte. A pesar de que muchos pod?an aprender las t?cnicas y los m?todos de entrenamiento, no pod?an luchar. Es comprensible, en la practica, la mayor?a de ellos no hab?an visto nunca una lucha con palos. Imag?nense no haber visto nunca un partido de futbol y que le muestren un diagrama de una jugada en la pizarra y le digan: “Esto es lo que tienes que hacer”. El primer juego seria una aut?ntica sorpresa.

En contraste, en muchos lugares tradicionales de las Filipinas ten?an lugar luchas con palos todos los viernes por la noche, despu?s de las peleas de gallos. Incluso los que nunca hab?an participado en una de estas luchas, ten?an conocimiento de ellas por haber visto a otros aplicar los entrenamientos a la vida real. Pero los practicantes fuera de las filipinas no han vivido esto. Todos ellos oyeron las historias de los “Combates a muerte” entre legendarios luchadores con palos como Floro Villabrile como relata en su libro ” The Filipino Martial Arts” Dan Inosanto.Y eso no es precisamente la clase de cosas que anima a uno a probarlo. Ciertamente hubo algunos individuos que probaron sus habilidades en duelos, pero esos eran la excepci?n. En conjunto, cuando las extraordinariamente combativas y efectivas artes de las Filipinas abandonaron su hogar y enraizaron en USA corrieron el peligro de ser acaparadas principalmente por los que sus t?cnicas de lucha consist?an b?sicamente en girar los palos y desarmar.

Alrededor de 1986, en este vac?o llego una banda que se describ?a as? misma como “Sudorosos y mal olientes psic?patas con palos” que m?s tarde llegar?a a ser conocida como los Dog Brothers.
En el coraz?n de este grupo estaban Eric Knaus, Marc Denny y Arland Sanford; pronto se les conoci? como Top Dog, Crafty Dog y Salty Dog, respectivamente. Knaus era el mejor luchador del grupo. Sanford de Santa Fe, Nuevo M?xico, se encontr? con Denny y Knaus por primera vez en un torneo en 1988 en el que lucho durante su exitosa tercera carrera por el titulo nacional. Para Knaus y Denny los torneos eran solamente una manera de atraer gente para que pudieran ver m?s all? y en Sanford encontraron un ?vido y vigoroso practicante. “El me destrozo la u?a del dedo gordo la primera vez que luchamos” cuenta Denny.

Una de las cosas principales que los mantiene juntos es que ellos luchan pr?cticamente sin protecciones. Como Sanford dice: “Yo quer?a saber si lo que hab?a estado aprendiendo val?a de algo o estaba perdiendo el tiempo”. El grupo creci? y sus luchas se desarrollaron. En 1988, justo antes de la revoluci?n del Brasilian Jiu-Jitsu, a propuesta de Denny se permitieron los agarres.
Esto llego a ser muy importante para el grupo de luchadores. Se dieron cuenta de que hab?a un enlace com?n entre todas las artes, quizas ocurrio cuando el sur de Filipinas, Indonesia y Malasia y el sudeste de Asia formaban parte del imperio Majapahit.

La realizaci?n de los videos del grupo con la Panther Productions en 1.992 – 93 hechas con la filosof?a “Si lo ves ense?ar, lo ves pelear” le abrio los ojos a mucha gente. Algunos cuestionaron las mascaras de esgrima y los guantes de hockey. Para la mayoria de los espectadores, sin embargo los enormes hematomas, K.O.S, huesos rotos y las salpicaduras de sangre hicieron que esas criticas parecieran rid?culas. Pero una de las partes mas controvertidas de la serie fuera la qinta cinta que mostraba luchas con agarres que conclu?an en el suelo. Dentro de la comunidad de las artes marciales filipinas algunos vieron los agarres como prueba de que las mascaras y los guantes precedian a que el “arte real” fuera conocido mayoritariamente . Los huesos rotos y los K.O.S no eran suficientes. Parec?a como si solamente un “combate a muerte” pudiera complacerles.
Pero desde la perspectiva del “Cafty Dog” estas quejas eran err?neas. ?Qu? es lo que quieren? En su ?poca de mayor vitalidad la organizaci?n de los UFC nos busco para luchar con armas en un evento especial entre las semifinales y las finales. Pero despu?s de que vieran lo que hac?amos, nos escribieron una carta comunic?ndonos que hab?an decidido suspender nuestro combate porque le parec?a “Demasiado extremo” para el UFC. Nosotros apostamos por la vida, no por la muerte. La intenci?n que perseguimos es crecer en el arte, no matar ni mutilar personas. Por supuesto que en algunos casos el agarre ocurre en virtud de un encadenamiento o t?cnica intermedia de los luchadores. Sabemos eso. Pero en 1988, justo antes de la revoluci?n del Jiu-Jitsu Brasile?o (BJJ), a sugerencias de Denny se permitieron los agarres.”Consideramos que hacemos una lucha que empieza con palos, no una lucha de palos”. El explica, “Habr?a sido artificial prohibir los agarres cuando la experiencia nos dec?a que se produc?an. No hay que darles mas vueltas al asunto, es as?. Sin embargo durante un par de a?os, excepto por el descubrimiento de Eric del agarre para estrangular, nosotros no sab?amos con claridad que lo est?bamos haciendo. Carl Franks, un estudiante de Ricson Gracie de Hawai, hab?a luchado con nosotros en 1.987 y 1.989 en la Academia de Inosanto, y yo hab?a visto una pel?cula pirata de Gracie de aquella ?poca. Chris Hanter me presento a los Machado (sobrinos de los Gracie) en el verano de 1990 y yo ya estaba listo para actuar. Siendo el m?s viejo y el m?s peque?o de los tres que form?bamos el coraz?n de la manada, me pareci? una buena idea.

Sin dec?rselo a los otros, Denny en aquel entonces conocido como el “Crafty Dog” empez? a entrenar con los Machado. En esta pre-era del Brasilian Jiu-Jitsu, el resultado fue electrizante. Eric Knaus el “Top Dog” quedo impresionado y empez? tambi?n a entrenar con los Machado. (El profesor de Crafty, el legendario Dan Inosanto, empez? a entrenar con los Machado un par de a?os m?s tarde ante la insistencia de Crafty y ahora entrena con ellos cinco d?as a la semana).Sanford el “Salty Dog” , fue perezoso en apuntarse. No habia BJJ en Santa Fe, Nuevo M?xico en 1.990. Asi que cuando se le acabo la meta del surfing le llego la ola del ahogarse, se convirti? en un instructor de May Thai bajo la direcci?n de Ajarn Chai Sirisute y se introdujo en el Krabi Krabong, el arte de las armas militares del cual deriva el deporte del May Thai.

Un hombre entrenado en el arte de aproximarse puede hacerlo sorpresivamente contra la mayoria de los oponentes sin golpearlos en absoluto. Si tu dominaras la distancia “larga” y has trabajado las t?cnicas de aproximaci?n, puedes hacerlo t?cnicamente.

Yo creo que la resistencia de algunas personas de las AMF en esta cuesti?n no es diferente de lo que supuso la revoluci?n de BJJ cuando mucha gente sufri? un ataque emocional y dijo que los agarres no se pod?an permitir, no importa que los hechos demostraran lo contrario. S?, por supuesto que esto es diferente porque se trata de un arma. Pero los hechos demuestran que los agarres se producen algunas veces. Si, hay gentes a las que no puedes acercarte, Salty Dog me viene a la mente. Pero aunque tengas la experiencia de ir contra un “aproximador” lo mas probable es que no seas uno de ellos. Y si no has desarrollado la habilidad para acercarte contra los palos lo mas probable es que recibas una buena paliza.”

Otra critica que se les hace a los Dog Brothers es que todo ese “revolcarse por los suelos” como dec?a un descontento en la carta que env?o a una revista que lo que hac?amos no eran “autenticas” Artes Marciales Filipinas. Para Crafty Dog la respuesta tiene dos partes, “lo primero seria ?y qu?? Nuestro inter?s es autentico. En segundo lugar en las artes marciales filipinas existen los agarres, normalmente conocidos como Dumog y a veces como Buno. Continuamos buscando pero desgraciadamente se conoce muy poco de esto en los Estados Unidos. Cuando yo entrenaba con el Gran Tuno Leo Gaje (el maestro de Top Dog y Sled Dog) en las Filipinas el verano pasado, tuve mi primera experiencia en este tema. Pero la verdadera cuesti?n es, ?Qu? vamos a hacer al respecto?. Ignorar el JJB porque no es Filipino. ?D?nde estar?an hoy los Brasile?os si Carlos y Helio Gracie hubieran tenido la misma actitud hace 70 a?os porque el Jiu-Jitsu japones no era brasile?o? La gente de las artes marciales filipinas en Manila est?n trabajando BJJ ahora ?por qu? no ?bamos a hacerlo nosotros? ?Si alguien descubre la rueda, voy a seguir en con mi trineo voy a coger esa rueda, asimilarla y perfeccionarla?. Esto es lo que las artes marciales Filipinas han hecho siempre y esta es la raz?n por lo que son tan buenas. Las AMF siempre han estado abiertas a lo extranjero y a sus influencias. Por ejemplo la espada y daga tiene una fuerte influencia de los espa?oles. As? mientras yo reconozco la validez de la cuesti?n “?Es autentica las AMF incluyendo al BJJ?” . Pienso que lo es si trabajamos constructivamente sobre los supuestos del coraz?n del arte. “Si no lo hacemos as?, entonces los puritas tendr?n raz?n”.

Desde la primeras series de videos la lucha ha seguido evolucionando hacia los agarres con palos con Crafty Dog al frente de los Dog Brothers. En mi opini?n el agarre con palos es una habilidad avanzada. Como prerrequisitos se necesita una gran habilidad para acercarse al contrario, as? como una buena habilidad a distancia media y corta en AMF, ser preferiblemente ambidiestro, y como m?nimo tener la habilidad de un cintur?n azul equivalentes en agarres. (Crafty es purpura con los hermanos Machado igual que Top Dog) ” Es como el juego del pinball, cuando la maquina suelta tres bolas a la vez. Tienes que repartir tu atenci?n porque si te concentras demasiado en una sola bola, las otras se te colaran por el agujero. En el agarre con palos utilizamos el Kali para hacer que nuestro oponente cometa un error de jiu-jitsu para que podamos finalizar con un agarre con el palo. O por el contrario utilizamos el Jiu-Jitsu para hacer que cometa un error de Kali. Es muy emocionante y un buen juego para un luchador de mas de 49 a?os como yo disponer de estos trucos en la mochila.

Seven Ranges (Spanish)

Las siete distancias del combate real con palos

“Ignorar las siete distancias es arriesgarse a sentir la ira del rattan”

Actualmente, en los Estados Unidos, la mayor parte de sistemas de artes Marciales Filipinas ense?an el concepto de distancia mediante la divisi?n en tres de ellas Larga, Media y Corta. Algunos sistemas prefieren una distancia en concreto otros otra y algunos prefieren trabajar en las tres por igual. Larga se define normalmente como la distancia que puedes golpear la mano armada de tu adversario. Media define la distancia en la que puedes golpear la cabeza o el cuerpo de tu oponente y en la que tu mano viva (?sea la mano que queda libre cuando se combate con un ?nico palo) puede atrapar cualquiera de las extremidades del oponente. Corta es la distancia en la que el pu?o del palo y la mano libre pueden golpear la cabeza o cuerpo del oponente.

Para la mayor?a de los m?todos de ense?anza en los Estados Unidos, esas distancias son suficientes. A?n as?, algunas escuelas en la Filipinas est?n organizadas en mas distancias que simplemente esas tres. En Estados Unidos se tiende a asumir que esas distancias “extra” son subdivisiones de las b?sicas y, como tales, probablemente muy espec?ficas y especializadas. Algunos de nosotros quiz?s los m?s antiguos en esto, puede que recordemos una historia de Kung -Fu relativa a Guro Dan Inosanto contada a principios de los a?os 80 referente a su capacidad como maestro de artes marciales filipinas. En el art?culo hay fotos suyas demostrando muchas mas que las tres distancias gen?ricas. Del mismo modo en mi breve pero valioso entrenamiento con Ramiro Estalilla gran maestro de eskrima Kabaroan, me vi expuesto a un concepto de distancia que es muy diferente a los de la teor?a de ” Las tres distancias”. Menciono estos ejemplos porque quiero que quede claro que a pesar de que el sistema Dog Brothers Martial Arts puede ser distintivo en el uso de las siete distancias, por eso no quiero decir que sea el ?nico estilo con mas de tres distancias o que es superior a dichos estilos.

En nuestra primera serie de videos (La segunda esta al salir) la cual protagonizo Eric “Top Dog” knaus nuestro mejor luchador (y el mejor que he llegado a ver), organice las cintas con la idea de mostrar t?cnicas con ejemplos de su aplicaci?n en combates reales.

Grabamos luchas durante muchos a?os antes del primer UFC ( Utimate Fighting Championship). En aquellos d?as la mayor parte de las artes marciales filipinas se hab?an desviado de lo “marcial” y se acercaban m?s al entorno del arte. Creo que este proceso hacia la faceta de arte propicio el arraigo en los Estados Unidos. Recuerdo como mi maestro nos dec?a muchas veces durante las clases que la mayor?a de los americanos no resistir?an mucho tiempo bajo los m?todos de ense?anza de los maestros nativos de Filipinas.

Cuando salieron nuestras cintas mucha gente pens? que no se ve?a un estilo bonito en nuestra forma de luchar y que todo el estilo de lucha tradicional que hab?an aprendido era falso. Muchos de aquellos que intentaron sin ?xito emplear sus m?todos y rutinas de lucha culparon a sus maestros. Mucha gente comprendi? entonces el mensaje de Los Dog Brothers. Todos los luchadores del m?s alto nivel de los Dog Brothers ( Top Dog , Salty Dog, Sled Dog y yo mismo) tenemos una considerable formaci?n tradicional bajo los mejores maestros de artes marciales filipinas en el mundo: Gran Tujon Leo Gaje, del sistema Pequiti Tirsia, el legendario Guro Dan Inosanto y el posterior Punong Guro Edgar Sulite en particular. El mensaje de nuestras primeras cintas fue que pens?bamos que muchos de los practicantes de artes marciales filipinas en Estados Unidos en 1.992 ten?an una uni?n muy d?bil: la falta de trabajo duro en las bases del entendimiento de lo que es un luchador. Este asunto del “entendimiento del luchador” tambi?n explica el por qu? la habilidad en la ense?anza no conlleva necesariamente la habilidad en la lucha. En las filipinas, la gente entiende el significado de su formaci?n porque al menos han visto luchas con palos – normalmente los viernes por la noche despu?s de la pelea de gallos. Al igual que alguien se puede beneficiar de la ense?anza de Muay Thai sin necesidad de subir al Rin, tambi?n el entrenamiento en el arte de la lucha filipina con palos beneficia a aquellos que no son luchadores.

En contraste, cuando este arte llega a los Estados Unidos virtualmente ning?n practicante hab?a visto anteriormente una lucha con palos ni se hab?a visto envuelto en una. Necesitamos recordar que los m?todos tradicionales de ense?anza fueron desarrollados en las filipinas por guerreros, que ya pose?an conocimientos y habilidades luchadoras. Aqu? en los Estados Unidos tratamos de usarlos para desarrollar estas habilidades desde cero. Lo cual es un asunto totalmente distinto y luego culpamos los m?todos en vez de a nosotros mismos cuando no somos capaces de luchar. Por lo tanto al organizar los primeros videos de Los Dog Brothers tome la decisi?n de organizar el material principalmente pensando en el entrenamiento en solitario, al mismo tiempo que trataba de comunicar la esencia b?sica de la lucha con palos. Esto no significa que todos los ejercicios de ense?anza basados en la practica para dos personas no sea importante, simplemente no lo mostramos en estos videos.

Todav?a me preocupaba el porque la gente pude ser buen maestro y no luchador. Me di cuenta que la mayor parte de la gente ense?a rutinas de entrenamiento para dos hombres, las cuales son principalmente en las distancias media o corta, a pesar de que la mayor parte de las luchas empiezan en la distancia larga. As? que mucha gente se esfuerza en ser mas r?pidos y m?s fuertes y no tienen ni idea de c?mo llegar a la distancia donde pueden emplear esa habilidad correctamente. Por lo tanto en muy pocas ocasiones o en casi ninguna son capaces de demostrar sus habilidades en la lucha. Y el entendimiento de esto nos condujo a la teor?a de las siete distancias.

Un an?lisis objetivo revela que dos de las siete distancias residen fuera de la larga, media y corta y dos est?n dentro de ellas. Esas distancias no se agolpan una encima de la otra como ladrillos, pero pueden sobreponerse como los eslabones de una cadena. Entiendan tambi?n que esto solo es una forma de hablar y no se debe tomar muy al pie de la letra. Usando una met?fora de Jeet Kune Do” Una vez que la barca te lleva al otro lado del r?o no necesitas acarrearla en tu espalda para continuar el viaje”, las luchas son din?micas y en el combate las distancias se mezclan r?pida y flexiblemente.

Distancia de la serpiente

Como he estudiado y sido golpeado por Top Dog durante varios a?os he llegado a apreciar su forma ?nica de moverse antes de establecer el contacto, ambos palo y pie. Esto le distingue a ?l de todos los otros luchadores que he visto – algunos se formaron en el mismo sistema Pequiti Tirsia. Me gusta ponerle apodos a las cosas, as? que a la particular forma de mover su palo le puse el nombre de “el palo serpenteante”.

En el Arte Marcial de Los Dog Brothers definimos “Serpiente” como la habilidad de mover tu palo para proteger tu mano, ocultar tu intenci?n, crear tu apertura, y enmascarar tu ataque. A pesar de que el punto de inicio se basa en lo que hace Top Dog tambi?n hacemos los movimientos de otros luchadores de alta calidad. No hay una estructura, incluida la de los mejores luchadores, que funcione perfectamente para todo el mundo por igual ni pueda solucionarnos todos los problemas.

Estudiando la distancia de la serpiente en nuestro sistema, incluye tambi?n como analizar y resolver la estructura de tu oponente. Si puedes reconocer r?pidamente la estructura de tu oponente y conocer sus puntos fuertes y d?biles tienes menos t?cnicas que elegir y por lo tanto puedes reaccionar m?s r?pida y eficazmente. Tambi?n es importante recordar que hay veces en una lucha controlada, del mismo modo que situaciones en la calle, en las quieres evitar el contacto y mantener al o a los oponentes a distancia. El desarrollo de esta habilidad es parte tambi?n del curr?culum de la distancia de la Serpiente.

Distancia de palo cuadrado

La distancia de palo cuadrado tambi?n esta m?s lejos que la distancia larga. Es la distancia donde las armas chocan una con otra. Puesto que luchamos principalmente con palos, es la distancia donde cada palo golpea al otro ( es el momento de la lucha palo a palo), de aqu? viene su nombre. Cuanto m?s corta sean las armas, por ejemplo, navajas, esta distancia pierde su importancia. Sin embargo, cuando las armas son m?s largas comienza a ser esencial. En una lucha b?sicamente con palos, dependiendo de su din?mica, esta distancia puede ser muy importante para un luchador que la entienda. Por ejemplo, cuando dos hombres de caracter?sticas similares se enfrentan con cualquier tipo de arma, es muy probable que las armas hagan contacto entre ellas antes de que se llegue al contacto cuerpo a cuerpo. Hay tres conceptos b?sicos de la lucha de palo cuadrado: Ir contra la fuerza, Unirse a la fuerza, Converger con la fuerza. La mayor parte de los luchadores de artes marciales, posiblemente entiendan ” ir contra la fuerza” y algunos con experiencia con palos notaran que “seguir la fuerza” no es tan importante en el primer golpe de un intercambio de golpes, sin embargo muchos luchadores no est?n tan familiarizados con lo que llamamos ” Converger con la fuerza”. Mi apreciaci?n de este concepto me fue indicada por el gran maestro Ramiro Estalilla, cuyo sistema Kabaroan, es muy interesante, usa muchas armas largas. Simplemente, una Convergencia es, en la terminolog?a de Los Dog Brothers donde la fuerza de mi golpe en el arma de mi oponente esta aproximadamente en un ?ngulo de 90 ? de la l?nea de la fuerza de su golpe, por ejemplo a mitad de camino entre chocar contra su fuerza y acompa?ar a su fuerza. El prop?sito de la convergencia es golpear el arma de tu oponente, desviarla de su trayectoria y quitarle el control de tal modo que puedas crear una apertura para tu siguiente golpe. Hay una serie de ?ngulos en los que puedes lograr desarmar a tu oponente con un simple golpe en el arma. Comprender totalmente esta distancia puede darnos una considerable ventaja y abrirnos la puerta en una lucha compuesta solamente en las distancias larga ,media y corta.

Distancia de lucha cuerpo a cuerpo

Esta es la distancia en la que ambos luchadores se enzarzan mientras est?n de pie. Corta puede ser una distancia similar aunque normalmente es un poco m?s larga, y tiene una din?mica muy distinta. En distancia corta, aparte de la posibilidad de atrapar, los luchadores no est?n agarrandose el uno al otro; en la lucha cuerpo a cuerpo lo est?n por definici?n. Casi todas los ataque se realizan sobre una l?nea alta. Tratar de lanzar un golpe bajo desde una distancia larga es muy peligroso ya que expondr? la parte superior y posterior de la cabeza contra un golpe de plena fuerza de tu adversario. Debido a la necesidad de ir con la cabeza protegida, la posici?n de los brazos en el momento del enganche suele ser distinta a los habituales agarres de los ejercicios de manos vac?as. Del mismo modo hay diferencias importantes en su din?mica, cualquiera que haya sido golpeado en la cabeza con un punyo (El pu?o del palo), golpeado en el estomago, o le hayan dado un buen porrazo en el cuello o arrojado un palo, puede dar testimonio de esto. Adem?s, en una lucha cuerpo a cuerpo con palos es muy com?n abrirse posteriormente para ponerse en la distancia de golpeo. Esas diferencias, sin embargo no cambian el hecho de que para ser un buen luchador en el cuerpo a cuerpo tus conocimientos deben de estar sustentados sobre una buena base. – ignorarlas es tu propio riesgo.

Lucha en el suelo

La lucha de palos de los Dog Brothers es como el juego del Pinball (maquinas el?ctricas) en el que tres bolas se sueltan al mismo tiempo. Si prestas demasiada atenci?n a una sola bola, y no sigues a las otras, la maquina se las traga. Similarmente en la lucha con palos entran en juego simult?neamente las manos vac?as y la lucha con palos – y al igual que el juego del Pinball puedes alcanzar muchos puntos si prestas atenci?n a las tres bolas. Por ejemplo, Si el hombre al que estas vigilando y busca una posici?n como inicio para saltarse tu guardia como lo har?a con las manos vac?as, utiliza el palo y golp?ale en el codo con tu Punyo y tr?etelo hacia ti, donde podr?s utilizar la pelea con palos y darle con el. La posici?n de guardia en el suelo puede ser muy agresiva cuando se tiene un palo en la mano. En la lucha con palos en el suelo es muy com?n que uno o ambos luchadores sean desarmados o pierdan el palo y lo recuperen posteriormente. Por lo tanto, puede ser una situaci?n muy normal que solamente uno de los dos luchadores posea el palo. Ser ambidiestro es muy ventajoso. Y, como en la lucha de pie, la lucha en el suelo tambi?n se abre hacia atr?s creando huecos para las distancias de golpeo.

Como maestro al mismo tiempo que luchador, mi experiencia es que este concepto de las siete distancias es muy ?til. Un luchador entrenado en esas distancias adicionales ver? incrementada sus cualidades como peleador y alcanzar? una mayor comprensi?n de todas las t?cticas y situaciones. No estar? desconcertado en como moverse entre las distancias larga, media y corta. Y tendr? una mente m?s compuesta y un claro sentido de la misi?n respecto a como entrar t?cnicamente en esas distancias, con la compostura necesaria para hacer que su oponente sienta la “Ira del rattan”. Del mismo modo, cuando se establezca la lucha, tendr? la destreza y el conocimiento para responder m?s r?pida y espont?neamente.

Interview With Guro Crafty (Spanish)

ENTREVISTA A MARC “CRAFTY DOG” DENNY
(Por Ricardo Diez Sanchis)

ENTRADILLA
El Maestro Marc Denny, fundador del grupo m?s temido y respetado en la actualidad dentro del mundo del Kali Filipino, los Dog Brothers, visit? nuestro pa?s para impartir unos seminarios acompa?ado por uno de sus alumnos m?s destacados de Europa, Benjam?n ?Lonely Dog? Rittiner. Adolfo Acosta su representante en Espa?a organiz? estos cursos para acercar esta forma de vida a todos los artistas marciales espa?oles.

Personalmente tengo que decir que nunca antes un maestro me hab?a impresionado tanto: de trato sencillo, siempre accesible a cualquier persona que se acerque a ?l, inteligente y con ideas muy claras, si ten?is ocasi?n no perd?is la oportunidad de pasar unas horas con ?l en un tatami, pero hasta entonces mejor os dejo con sus palabras:

Ricardo Diez: Voy a empezar con la pregunta de rigor, ?C?mo y cuando se inici? en las Artes Marciales?

Marc Denny: Despu?s de mis a?os en la universidad, antes de entrar en la facultad de derecho yo ten?a unos meses libres y decid? viajar a M?xico para mejorar m? espa?ol, despu?s de estudiar all? un amigo m?o mexicano y yo decidimos viajar al sur de M?xico, al estado de Chiapas, eso fue en el a?o 1977, ya entonces hab?a muchas tensiones. Nosotros fuimos testigos de un grave incidente, pues vimos como dos chicos que iban con nosotros fueron agarrados por cuatro hombres del pueblo, entonces hubo una pelea con el resultado que m? amigo y yo pasamos tres d?as en la prisi?n, dentro de la prisi?n tambi?n tuvimos algunos problemillas, si a eso a?adimos que yo nac? y crec? en Nueva York donde existe mucha delincuencia en la calle, con todo eso decid? que necesitaba depender de mi habilidad y no de la suerte, entonces empec? a entrenar Artes Marciales.

R.D.: Imagino que habr? tenido muchos maestros, ?pero a cuales destacar?a mas?

M.D.: A Guro Dan Inosanto principalmente, tambi?n hay otros, pero ?l es un Maestro con una mentalidad libre y abierta, no s?lo dice a sus alumnos que pueden estudiar con otros maestros sino que les anima a que lo hagan. De los dem?s mis influencias m?s fuertes son Grand Tuno Leo Gaje (Pekiti Tirsia Kali), Guro Edgar Sulite (Lameco Eskrima) soy estudiante en Brazilian Jiu Jitsu de los hermanos Machado, llevo diez a?os con ellos, soy cintur?n p?rpura, a pesar que perd? dos a?os por culpa de una lesi?n muy grave en la rodilla, tambi?n estudio el arte del Bando.

R.D.: ?A qu? cree que se debe el ?xito de los Dog Brothers en todo el mundo?

M.D.: Que buscamos la verdad desde el punto de vista del coraz?n, si uno ve nuestro escudo, encontrar? un cerebro, el coraz?n y el s?mbolo del infinito, lo cual usamos para representar la testerona. El coraz?n est? arriba y el cerebro y la testosterona est?n al servicio del coraz?n. Cuando peleamos no declaramos vencedor y perdedor, porque buscamos mejorar y no necesitamos ser juzgados por los dem?s, no lo hacemos por premios lo hacemos para nuestro propio crecimiento, ?una conciencia m?s alta a trav?s de un contacto m?s duro?, es una b?squeda sincera para encontrar la verdad.

R.D.: ?Porqu? eligi? el nombre de Dog Brothers para su GRUPO?

M.D.: Cuando el grupo estaba form?ndose, por el a?o 1987, ?ramos cuatro personas con el nombre de Marc, as? que empezamos a buscarnos apodos; por algo que yo hice me pusieron ?Crafty Dog?, esa misma noche estaba leyendo un comic de Conan el B?rbaro y en la batalla con sus hombres grit?: ? Vamos a la batalla hermanos perro? y me impresion? el nombre. Al principio los otros fueron reacios, buscaban nombres como lobos, panteras, tigres, animales m?s fieros; pero no somos fieras somos hombres civilizados con la chispa del lobo dentro y en el mundo moderno es f?cil que se ahogue esa chispa, pero esa chispa es importante porque es posible que el destino te presente una situaci?n que no se podr? resolver s?lo con palabras y te tengas que enfrentar con lo malo, y lo malo s? existe; en tal caso, siendo hombres con buena moralidad surge la pregunta, ?c?mo prepararnos para ese d?a sin contaminarnos de lo malo? Entonces tenemos nuestras peleas, que son rituales, y descargamos la energ?a de la agresividad dentro de este espacio ritual pero tambi?n con el prop?sito de estar bien preparados por si alg?n d?a nos toca conocer lo malo.

R.D.: Los estilistas m?s cl?sicos del Kali hablan de una nueva forma de entrenamiento, sin embargo ustedes han vuelto a las ra?ces, a los combates sin reglas para descubrir que t?cnicas son eficaces o no, ?qu? puede decirme sobre esto?

M.D.: S?, pero quiero aclarar una cosa, est?n los Dog Brothers que somos un grupo de gente que compite y los Dog Brothers Martial Arts un sistema de muchos estilos del cual yo soy el fundador, ah? mezclamos las cosas de una nueva forma, pero los elementos siempre han existido, si yo digo que he hecho algo nuevo es mentira, porque todo est? ya dicho. Creo que tenemos bastantes aspectos distintos de otros sistemas, pero principalmente Dog Brothers Martial Arts es un sistema filipino, aunque no somos puros, hay elementos de Brazilian Jiu Jitsu, hay elementos de Bando, hay elementos de Silat de Indonesia, etc., si yo fuera filipino podr?a decir el sistema es filipino pero soy estadounidense aunque he de reconocer que si alg?n d?a los filipinos dijeran ese sistema es filipino para m? ser?a una gran noticia.

R.D.: ?Qu? cualidades debe reunir un practicante para entrar en una de sus competiciones (jaur?as) con ciertas garant?as?

M.D.: Hay que tener inteligencia, coraje y un buen coraz?n, hay que tener habilidad pero tambi?n hay que tener deseo de contestar, de forma honrada, a la pregunta que va a plantearnos esa confrontaci?n. Con ese deseo tienes todo.

R.D.: ?Para Ud. Cual ser?a el atributo m?s importante?

M.D.: Cada luchador tendr? un atributo mejor, algunos tienen una tolerancia al dolor alt?sima, otros (como es mi caso) podemos trabajar de la misma forma con ambas manos, otros ser?n r?pidos en sus desplazamientos. Cada luchador tiene una forma personal de afrontar el combate, quiz?s el secreto est? en enmascarar nuestras debilidades y encontrar las carencias de nuestro rival.

R.D.: ?Qu? importancia tiene la preparaci?n f?sica en su metodolog?a?

M.D.: El entrenamiento debe desarrollar la salud, la buena condici?n, buscamos tener la habilidad de darlo todo durante dos ? tres minutos, que es como ocurrir?a en la calle, no queremos una confrontaci?n de atletas de muchos asaltos, por eso intentamos desarrollar la velocidad explosiva, mucha intensidad durante dos, tres minutos.

R.D.: ?Trabaja la musculaci?n?

M.D.: Si, pero no en la manera de un “bodybuilder?. Yo busco tener el cuerpo, la estructura de los huesos bien alineada para que haya poca fricci?n entre ellos a la hora de realizar los movimientos.

R.D.: ?Qu? es m?s importante: la velocidad f?sica o mental?

M.D.: Si tienes la velocidad mental bien estar?s bien f?sicamente. Todos encontramos siempre a alguien mejor que nosotros, por eso debemos buscar un proceso personal de crecimiento, con esa actitud estas animado siempre, pero si estas limitado a la mentalidad de escalar en una jerarqu?a, cuando ya no puedes subir m?s pierdes la voluntad de seguir entrenando y para m? las Artes Marciales son para toda la vida.

R.D.: A pesar de estudiar con el Maestro Inosanto, nunca han utilizado el nombre del Jeet Kune Do para lograr una mayor publicidad, ?por qu??

M.D.: Estoy muy orgulloso de ser un estudiante de Guro Inosanto, pero no he buscado usar el nombre de Jeet Kune Do, somos un sistema con la mentalidad de Jeet Kune Do Concepts, con mucho orgullo damos el cr?dito a Guro Inosanto pero eso lleva consigo tanta pol?tica que no necesitamos el nombre para comunicar nuestro mensaje, nuestras acciones hablan por s? mismas.

R.D.: ?Qu? importancia tiene la lucha en el suelo dentro de su sistema?

M.D.: Yo s? que muchas personas nos critican por eso, dicen que es por las mascaras de esgrima que usamos, a veces es cierto que la ocasi?n no hubiese ocurrido sin la presencia de esa mascara, pero se puede llegar a esa distancia sin recibir un solo golpe en la cabeza. Yo quisiera subrayar que el suelo puede ocurrir mucho mas de lo que opinan muchas personas.

R.D.: ?Hay alg?n sistema de graduaci?n dentro de su estilo?

M.D.: Alfonso, el responsable de la organizaci?n aqu? en Espa?a, me est? hablando de eso ahora, estamos trabajando para organizar un paso de grados, pero realmente al final uno es lo que es.

R.D.: ?Qu? tipos de armas se ense?an en su estilo?

M.D.: Un palo, dos palos, palo largo, manos vac?as y cuchillo, aunque el cuchillo nunca lo ense?o en seminarios, ?nicamente en mis clases, cuando s? perfectamente qui?n esta aprendi?ndolo.

R.D.: ?Tiene alguna planificaci?n especial para dar clase a ni?os?

M.D.: No, no doy clases a ni?os.

R.D.: Continuamente hablas de formar un coraz?n guerrero, as? uno piensa en una confrontaci?n hombre contra hombre, pero ?tu estilo preparar?a para sobrellevar una dura enfermedad?

M.D.: Muy buena pregunta, te voy a contestar con m? propia experiencia, yo tuve una lesi?n en la rodilla muy grave, tuvieron que injertarme tres ligamentos de un donante y el doctor me dec?a: ?Olv?date de luchar podr?s caminar y hacer alg?n tipo de deporte muy suave?, yo sent?a que el camino que hab?a escogido desaparec?a, pase tres d?as muy deprimido pero luego surgi? la pregunta: ?Qu? has aprendido de tus a?os en las Artes Marciales?, ?Gusano o guerrero? Escog? guerrero y con esa decisi?n y el poder de la mente empec? la recuperaci?n y hoy sigo el camino que en su d?a inicie.

R.D.: ?Qu? diferencia hay entre su estilo y otros m?todos de Kali?, ?Matices t?cnicos o una forma de pensar?

M.D.: Evito comparaciones.

R.D.: ?Qu? dir?a a aquellos que piensan que su forma de entrenamiento es una locura?

M.D.: Que tienen raz?n. Pero hay que entender la pregunta que hiciste, dijiste m?todos de entrenamiento y en cierto sentido las peleas son un m?todo de entrenamiento, te dan la experiencia de funcionar en un estado m?ximo de adrenalina pero tambi?n tenemos maneras de entrenamiento para todas las personas, de cualquier edad, sexo o condici?n.

R.D.: Marc, para finalizar ?Deseas a?adir algo m?s?

M.D: ?nicamente agradecer la oportunidad que me ha brindado la revista Dojo para difundir mis ense?anzas y a Alfonso Acosta el esfuerzo que realiza para organizar estos seminarios.

Dog Brothers (Freres De Chien) Street Kali (Kali de Rue) (French)

IL ne s’agit pas de une association des amis des chiens, ni d’un groupe de chiens arm?s de b?tons, mais bien d’un groupe d’amis de b?tons qui se battent comme des chiens. Certains d’entre-vous les connaissent d?j? gr?ce ? une s?rie de vid?os qu’ils tourn?rent en 1994 avec la maison “Panther” sous le nom de “Real Contact Stick Fighting” ou “Combat au b?ton de plein contact”. Et c’est bien de trop peu si nous nous limitions ? cette d?finition. Les Dog Brothers ont plusieurs visages. En apparence durs et agressifs, au fur et ? mesure que l’on enl?ve les masques, un peu comme si l’on pelait un oignon, on d?couvre au c?ur, derri?re les larmes et les blessures, une philosophie et une mani?re de vivre id?aliste ? la poursuite d’une meilleure connaissance de soi.

Dog Brothers: Un peu plus qu’une fratrie canine.

L’une des phrases favorites de Marc Denny, “Crafty Dog”, co-fondateur du syst?me est tr?s ri?v?latrice de la philosophie des Dogs Brothers: “La violence fait partie int?grante de l’?tre humain. Si nous ne lui offrons pas un exutoire o? elle puisse s’exercer de mani?re constructive et naturelle, t?t ou tard elle d?bordera de mani?re incontr?l?e et fera plus de mal que de bien”.

Pour vous faire conna?tre ce groupe fascinant de pratiquants d’arts martiaux, je commencerai par la pr?sentation de Marc Denny, “Crafty Dog”, le co-fondateur des Dogs Brothers et la t?te pensante du syst?me. Son histoire nous permet de comprendre un peu mieux le pourquoi et le comment de l’apparition de ce groupe de “fri?res canins”.

Son surnom, “Crafty Dog”, veut dire “chien astucieux”, bien que le terme de “Dog” en anglais poss?de de nombreuses autres significations.

Au cours de ses ?tudes ? l’Universit? de New York, Marc pratiqua pendant un certain temps le Kung Fu. Ensuite, pendant un an, ? Washington D.C. o? il travaillait comme avocat, il fit du Taekwondo.

Pour diverses raisons professionnelles, il s’en alla vivre ? Long Beach en Californie o? il entra dans les affaires de son plus jeune fr?re. Peu de temps apr?s, il s’inscrivit ? l’Acad?mie de Dan lnosanto pour apprandre l’art du Kali qu’il n’a depuis, jamais cess? de pratiquer.

Il remarqua un jour que deux de ses compagnons de I’Acad?mie pr?sentaient des ?gratignures et des contusions suite ? un combat au b?ton. L?-bas, nous avions tous entendu parler de ces “combat ? mort” qui se faisaient anciennement dans les Iles Philippines. En r?alit?, les marques qu’ils portaient ne sugg?raient rien d’aussi s?rieux qu’un combat ? mort, mais cela ?veilla sa curiosit? et il s’arrangea pour pouvoir les accompagner la fois suivante. L?, il fit la connaissance d’Eric Knaus qui l’invita ? s’essayer ? l’art du combat au b?ton. D?s le d?but, Marc compris que ce syst?me de combat allait ?tre son moyen ? lui de d?passement.

Au fil des entra?naments, leur amiti? grandissait, tout comme le d?sir de rencontrer de nouveaux partenaires pour explorer les larges horizons qui s’ouvraient ? eux. Une t?che bien difficile ? r?aliser. Finalement, Marc r?ussit ? convaincre Eric de l’accompagner ? l’Acad?mie de Dan Inosanto o? il allait leur ?tre plus facile de rencontrer des gens assez ouverts pour s’incorporer au projet. Peu de temps apri?s, ils avaient form? un bon groupe qui, ?tant donn? son haut niveau de discipline et d’engagement, put rester ? l’Acad?mie pour pratiquer le combat au b?ton apr?s les cours ordinaires. On leur confia m?me les cl?s afin de fermer les locaux apri?s leurs entra?nements particuliers. On les appela “le groups de l’apr?sminuit”.

Pour se prot?ger la t?te des dangereux coups de b?tons, ils utilis?rent au d?but des casques m?talliques durs et tr?s ru?sistants. Mais, d’apr?s l’opinion de certains, ce type de protection cr?ait un faux sentiment de s?curit? et une d?contraction excessive quand il s’agissait de prot?ger une zone aussi d?licate que la t?te, et cela les faisait se battre d’une mani?re peu r?aliste. Eric, toujours fid?le au r?alisme le plus pur, ne tarda pas ? exprimer ses doutes. Marc r?solut le probl?me en attrapant un des vieux masques d’escrime qui pourrissaient sous la poussi?re d’une ?tag?re de 1′?cole. Le masque fonctionna ? la perfection. Il prot?geait les zones d?licates du visage, mais pas trop. Il fallait donc ?tre ?i tout moment attentif, ce qui ne permettait pas le moindre rel?chement.

Cs fut pr?cis?ment ? cette ?poque qu’il fut d?cid? de ne pas interrompre les combats une fois parvenus au corps ? corps. Cela se justifiait ?tant donn? que, dans le cours naturel d’un combat r?el parvenu ? ce point, il fallait continuer la lutte. Le Jiu Jitsu br?silien ne s’?tait, alors, pas encore rendu populaire et personne n’avait la moindre id?e des techniques de lutte au sol, mais cela ne les emp?cha pas d’?tudier le sujet. Le premier contact avec le Jiu Jitsu br?silien eut lieu en 1987, quand Carl Franks, ?tudiant de Carlson Gracie ? Hawaii, vint visiter l’Acad?mie at se mit ? “jouer” avec eux. Ils furent tous imm?diatement fascin?s.

Le “groupe de l’apr?s-minuit” devint “the Dog Brothers” au cours du “Festival de Trois Jours de Combat” en mai 1989. L’exp?rience fut tr?s gratifiante pour tous les assistants. Il y eu quelques 20 combats au b?ton, ? plein contact, et sans presque qu’aucune protection. Il se d?veloppa une camaraderie et un lien d’union puissant entre les participants.

Une curieuse anecdote explique le choix du nom. Parvenus ? ce point de communion qua seul le combat ? plein contact peut provoquer, surgit la n?cessit? implicate de maintenir ce lien qui venait d’?tre cr??. La cr?ation formelle d’une organisation dont les membres puissent participer ? une s?rie de projets et ? un id?al commun s’imposa. Il fallait donc un nom. Ils auraient parfaitement pu s’appeler “les dragons”, “les tigres” ou “les loups”, mais apr?s une journ?e de discussions longues et ?puisantes, Marc qui ?tait all? se reposer, tomba, en feuilletant une bande dessin?e, sur une phrase de Conan le Barbare qui crie ? ses compagnons mercenaires: “Luttez, luttez, mes fr?res chiens!”. Et voil? comment ce h?ros de fiction les aida ? unifier les crit?res.

La raison des surnoms (Crafty Dog, Top Dog, etc.) est simple ? comprendre. Dans le groupe original, il y avait quatre ou cinq personne du nom de Marc/Mark, d’o? la n?cessit? de cr?er des surnoms pour les diff?rencier les uns des autres.

Au cours de l’?t? 1989, pendant un s?minaire de Pekiti Tirsia dans le Tennessee, Marc fit la connaissance de Punong Guru Edgar Sulite gr?ce ? son Guru, le l?gendaire Dan lnosanto. ? partir de ce moment, Marc commen?a ? prendre des cours particuliers avec Edgar Sulite, afin principalement d’am?liorer son niveau de combatant, ce pour quoi le syst?me Lameco est, de fait, hautement efficace. Marc obtint le certificat d’Instructeur du Syst?me Lameco de la main de Punong Guru Edgar Silute, r?cemment d?c?d? aux Philippines, alors qu’il y donnait un stage pour faire conna?tre son style. Nous d?sirons ? travers ces lignes lui rendre un humble hommage posthume et rappeler la bri?vet? de notre vie et la n?cessit? d’en tirer le meilleur parti. Punong Guru Edgar s’en est all? pour une vie meilleure, tr?s jeune, ? 39 ans, laissant derri?re lui une femme et cinq enfants.

Au cours de l’?t? 1990, Marc d’abord et ensuite Eric, commenc?rent ? pratiquer le Jiu Jitsu Br?silien sous la direction des fr?res Machado. Cela donna de bons r?sultats et aujourd’hui encore ils continuent l’entra?nement de cette discipline.

Pour la c?l?bration du troisi?me championnat des “Ultimate Fighting Championship” (UFC), les organisateurs propos?rent aux Dogs Brothers de faire une d?monstration entre les finales et les demi-finales. Mais l’id?e fut rejet?e au dernier moment parce que, suivant les paroles de l’organisateur, “ils ?taient trop r?alistes et, ?tant donn? la censure t?l?vis?e, on courait le risque de voir la totalit? de l’?v?nement annul?e ? cause d’eux”. La lettre sign?e par Monsieur Arthur Davie se terminait par “les Dogs Brothers sont probablement simplement en avance sur leur temps “.

Finalement, au cours de l’hiver 1992-93 furent enregistr?s les vid?os avec la maison Panther, “Real Contact Stick-Fighting”. Ils furent distribu?s en automne 1994. Gr?ce ? ce mat?riel, il est actuellement beaucoup plus facile de rencontrer des partenaires d’entra?nement. Les “Rencontres du Parc” (“Gathering of the Park”), qui se c?l?brent r?guli?rement, r?unissent en g?n?ral entre 20 et 30 combattants de tous les coins du pays et quelques 200 spectateurs.

En ce qui concerne leurs perpectives pr?sentes et ? venir, comme eux-m?mes 1’expriment, leur seul d?sir pour l’instant est simplement d’enseigner aux gens ? combattre de mani?re efficace et r?aliste, afin qu’ils puissent d?velopper estime et confiance en eux. S’ils y parvenaient, ils seraient pleinament satisfaits. Le syst?me qu’ils enseignent et qu’ils appellant ironiquement “le syst?me des Nombreux Styles”, est une combinaison issue de leurs propres exp?riences et un assemblage de styles. Pour eux, il n’y a pas une m?thode sup?rieure ? une au- tre, ni un syst?me poss?dant toute les r?ponses. Selon les circonstances, un style peut ?tre plus efficace qu’un autre et pour battre un adversaire, il semble plus logique d’utiliser des techniques que celui-ci m?conna?t et avec lesquelles on se trouve soi-m?me le plus ? l’aise. Le syst?me plaide donc pour une approche int?grale de l’art du combat, couvrant toutes les armes et toutes les distances possibles, depuis l’usage des poings, des jambes, des coudes, etc?jusqu’au maniement de couteaux, battes, b?tons et autres armes, en passant par le combat au sol, les projections, les saisies ou les ?tranglements…La philosophie du combat des Dogs Brothers se base sur les concepts du Jeet Kune Do. Mais que ceci soit bien clair: ce n’est pas parce que vous pratiquez le JKD que vous ?tes en m?me temps en train de pratiquer le syst?me de nos “amis canins”. C’est seulement ? travers le plein contact et avec un minimum de protections que l’on peut parvenir aux types de conclusions et de r?alit?s hautement pratiques auxquelles ils sont parvenus.

lls ont d?velopp? en outre une extraordinaire qualit?: celle de savoir utiliser le b?ton sur toutes sortes de distances et dans toutes sortes de situations. Ainsi, par examples l’adversaire peut attaquer avec un coup de pied et, subitement, recevoir un coup de b?ton ? la jambe d’attaque. Ou bien, le Dog Brother peut se trouver par terre sur le point d’?tre ?trangl? et utiliser le b?ton comme levier, non seulement pour sortir de l’?tranglement, mais surtout pour appliquer une technique de soumission contra l’adversaire. N’importe quelle technique ou situation de combat change du tout au tout quand on dispose de la quantit? de possibilit?s qu’offre le b?ton. Croyez-moi, l’art du combat au sol est compl?tement diff?rent si on peut compter sur l’aide d’un b?ton.

Le syst?me

1. Kali: Au centre, une fois encore, les arts martiaux philippins. Les trois principaux fondements sont: le syst?me Inosanto, Pakiti Tirsia et Lamenco. Le Silat, avec ou sans armes, est aussi consid?r? comme faisant partie du syst?me.
2. Dog Brother Grappling: Les pratiquants sont en g?n?ral des ?tudiants de niveau moyan en Machado Jiu Jitsu. L’habilet? au combat corps ? corps est consid?r?e comme indispensable. Son entra?nement fait partie int?grale du “Dog Brother Stick Grappling” et du “Dog Brother Vale Tudo” sans armes dont nous parlons ci-dessous. Pour cela, le syst?me a recours principalement ? la famille Machado qui habite tout pr?s de la maison-m?re des Dog Brothers ? Hermosa Beach en Californie. Et comme dit Marc: “? tous ceux qui peuvent se le permettre, nous leur recommandons de s’entra?ner directement avec les fr?res Machado”.
3. Krabi Krabong: Il s’agit de l’art de la lutte, avec ou sans arme, dont provient le Muay Tha?. C’est l’Ajarn Arlan Sanford, “Salty Dog”, dipl?m? et reconnu en Tha?lande qui est charg? d’enseigner cette discipline.
4. Dog Brother Stick Grappling: Comme je l’ai d?j? mentionn? ci-dessus, il s’agit de leur propre syst?me, original et sans ?gal, d’utilisation du b?ton dans le combat au corps ? corps, debout ou au sol. Outre les ann?es d’exp?rience et d’exp?rimentation personnelle, ils utilis?rent pour sa cr?ation des ?1?ments du Jiu Jitsu br?silien, des arts martiaux philippins et une partie des syst?mes “Bando Python” du grand ma?tre Dr M. Gyi, envers qui Marc se sent particuli?rement reconnaissant.
5. Dog Brothers Vale Tudo: C’est le syst?me ? mains nues utilis? quand on a perdu l’arme. Il est bas? sur les m?mes principes que las autres syst?mes et est donc lui aussi extr?mement original et inattendu. Il comports des techniques de poing, de jambes, de coudes, de genoux, de saisies, de projections, de combat au sol, de soumissions au sol mais aussi de Jun Fan Gung Fu.

Objectifs

Ce syst?me a pour objectif d’aider le pratiquant ? d?velopper un niveau de conscience plus ?lev? et une vari?t? inhabituelle de techniques qui vont lui permettre d’am?liorer ses qualit?s de combattant et d’?tre humain. L’usage int?gral et r?aliste de ce qu’il apprend est plus important que ce qu’il apprend en lui-m?me. Pour participer au projet, il n’est pas indispensable de devenir un Dog Brother. N’importe qui peut recevoir ces enseignements et apprendre de 1’exp?rience d’autres pratiquants.

Sans doute, l’une des meilleures mani?res de profiter de cette exp?rience est-elle d’assister ? l’une des “Rencontres du Parc” (“Gathering of the park”) qui ont lieu deux fois par an. Evidemment, mieux encore serait de participer directement ? ces rencontres, ce qui vous permettrait d’avoir ainsi une exp?rience directe. Mais, de toute mani?re, m?me par simple curiosit?, ce n’est pas une mauvaise id?e d’aller jeter un coup d’?il pour voir un peu ce qui s’y passe. C’est totalement gratuit et, en plus, vous pouvez ainsi rencontrer les participants et bavarder avec eux. ? la fin de chaque combat, les adversaires se r?unissent pour commenter le “jeu”. C’est ? ce moment?l? qu’on en apprend le plus. On d?couvre alors ce que chacun a ressenti et la le?on qu’il tire de ce combat en particulier. Si vous n’avez pas la possibilit? de vous rendre ? Hermosa Beach en Californie, vous pouvez recourir aux vid?os dont je vous ai parl?. Vous pouvez les obtenir par courrier ou ? travers le “Site Web” des Dog Brothers ? des prix plus ?conomiques que ceux de la maison Panther. Vous y trouverez en outre des pages techniques, des reportages, des biographies et toutes sortes d’informations g?n?rales. Cela vaut vraiment la peine d’y jeter un ?il.

Enfin, vous pouvez aussi organiser un stage avec le Guru Marc Denny, “Crafty Dog”. Pour faire partie de ce monde de “fous suants qui se cr?vent ? coups de b?ton (tels qu’ils s’appelient eux-m?mes affectueusement), il n’est pas n?cessaire d’entrer dans l’ar?ne. Vous pouvez parfaitement ?tre un simple ?l?ve et profiter de toute l’exp?rience des professeurs et m?me devenir l’un des “Instructeurs Associ?s”, titre qu’ils donnent aux ?1?ves qui ont fait le temps n?cessaire, qui poss?dent le niveau technique qui correspond ? celui d’un instructeur, mais n’?prouvent aucun int?r?t pour le combat pur et dur.