Introduction (Spanish)

PERRO QUE HABLA Entrevista con el “Crafty Dog” (El perro astuto) de los “Dog Brothers” Este articulo fue publicado en la revista Cintur?n Negro n?117 del mes de Octubre y n?118 de Noviembre de 1.999. A la edad de 46 a?os, el Crafty Dog sigue siendo uno de los mas destacados luchadores, y como maestro … Read more

Trapping (Spanish)

Este art?culo es una revisi?n de algo que fue originalmente enviado a la revista Eskrima Digest sobre el aspecto del trapping. Comienza con una buena pregunta, lo que sigue es una versi?n ligeramente resumida.

…En resumen, Burt Richardson (y algunos otros maestros que conozco) parecen dudar de la utilidad del tipo de atrape de Jun Fan/Wing Chun (o al menos como ellos lo han entrenado ?y yo pienso que este podr?a ser el asunto.

?Como puedes reconocer, que todas esas cosas que aprendemos de las Artes Marciales Filipinas como la sombrada, pu?o sombrada, hubad, y 1001 desarmes, tienen poca utilidad en los enfrentamientos de alta intensidad como las peleas sin reglas que realiz’is los Dog Brothers. No es necesario decir que tal entrenamiento es in?til, pero ?En una situaci?n de desventaja que es m?s importante el trapping o el trabajo de potencia y las t?cnicas de evasi?n’. A los ojos de Burt, esta clase de situaciones, de aplicaciones al trapping, a menudo no suceden o, al menos no de la misma manera que se entrena. Por ejemplo: das un pu?o, ?l bloquea, te da un punto de referencia alto exterior y t? haces pak sao, etc.

Read more

Stick Grappling (Spanish)

El Kali se enfrenta al Jiu Jitsu Brasile?o. Cuando las artes marciales salen de su pa?s, abandonan el ambiente en el que fueron creadas. Guardar su esencia tradicional mientras dan respuesta a nuevas condiciones, puede convertirse f?cilmente en un esfuerzo Sisyfiano.(Aqu? podr?amos sustituir esta palabra por algo mas sencillo) Las artes marciales filipinas (FMA) se … Read more

Seven Ranges (Spanish)

Las siete distancias del combate real con palos “Ignorar las siete distancias es arriesgarse a sentir la ira del rattan” Actualmente, en los Estados Unidos, la mayor parte de sistemas de artes Marciales Filipinas ense?an el concepto de distancia mediante la divisi?n en tres de ellas Larga, Media y Corta. Algunos sistemas prefieren una distancia … Read more

Interview With Guro Crafty (Spanish)

ENTREVISTA A MARC “CRAFTY DOG” DENNY (Por Ricardo Diez Sanchis) ENTRADILLA El Maestro Marc Denny, fundador del grupo m?s temido y respetado en la actualidad dentro del mundo del Kali Filipino, los Dog Brothers, visit? nuestro pa?s para impartir unos seminarios acompa?ado por uno de sus alumnos m?s destacados de Europa, Benjam?n ?Lonely Dog? Rittiner. … Read more

Fratelli Del Cane Via Kali (Italian)

NON si tratta di una societ? di amici dei cani, neanche di uno gruppo di cani con bastoni, ? piutossto un “gruppo di amici che, con bastoni, si scontrano come cani”. Alcuni di voi hanno avuto l’occasione di conoscerli attraverso la serie di videocassette che hanno girato nel 1994 per la “Panther” intitolata: Real Contact … Read more