Dog Brothers (Freres De Chien) Street Kali (Kali de Rue) (French)

IL ne s’agit pas de une association des amis des chiens, ni d’un groupe de chiens arm?s de b?tons, mais bien d’un groupe d’amis de b?tons qui se battent comme des chiens. Certains d’entre-vous les connaissent d?j? gr?ce ? une s?rie de vid?os qu’ils tourn?rent en 1994 avec la maison “Panther” sous le nom de “Real Contact Stick Fighting” ou “Combat au b?ton de plein contact”. Et c’est bien de trop peu si nous nous limitions ? cette d?finition. Les Dog Brothers ont plusieurs visages. En apparence durs et agressifs, au fur et ? mesure que l’on enl?ve les masques, un peu comme si l’on pelait un oignon, on d?couvre au c?ur, derri?re les larmes et les blessures, une philosophie et une mani?re de vivre id?aliste ? la poursuite d’une meilleure connaissance de soi.

Dog Brothers: Un peu plus qu’une fratrie canine.

L’une des phrases favorites de Marc Denny, “Crafty Dog”, co-fondateur du syst?me est tr?s ri?v?latrice de la philosophie des Dogs Brothers: “La violence fait partie int?grante de l’?tre humain. Si nous ne lui offrons pas un exutoire o? elle puisse s’exercer de mani?re constructive et naturelle, t?t ou tard elle d?bordera de mani?re incontr?l?e et fera plus de mal que de bien”.

Pour vous faire conna?tre ce groupe fascinant de pratiquants d’arts martiaux, je commencerai par la pr?sentation de Marc Denny, “Crafty Dog”, le co-fondateur des Dogs Brothers et la t?te pensante du syst?me. Son histoire nous permet de comprendre un peu mieux le pourquoi et le comment de l’apparition de ce groupe de “fri?res canins”.

Son surnom, “Crafty Dog”, veut dire “chien astucieux”, bien que le terme de “Dog” en anglais poss?de de nombreuses autres significations.

Au cours de ses ?tudes ? l’Universit? de New York, Marc pratiqua pendant un certain temps le Kung Fu. Ensuite, pendant un an, ? Washington D.C. o? il travaillait comme avocat, il fit du Taekwondo.

Pour diverses raisons professionnelles, il s’en alla vivre ? Long Beach en Californie o? il entra dans les affaires de son plus jeune fr?re. Peu de temps apr?s, il s’inscrivit ? l’Acad?mie de Dan lnosanto pour apprandre l’art du Kali qu’il n’a depuis, jamais cess? de pratiquer.

Il remarqua un jour que deux de ses compagnons de I’Acad?mie pr?sentaient des ?gratignures et des contusions suite ? un combat au b?ton. L?-bas, nous avions tous entendu parler de ces “combat ? mort” qui se faisaient anciennement dans les Iles Philippines. En r?alit?, les marques qu’ils portaient ne sugg?raient rien d’aussi s?rieux qu’un combat ? mort, mais cela ?veilla sa curiosit? et il s’arrangea pour pouvoir les accompagner la fois suivante. L?, il fit la connaissance d’Eric Knaus qui l’invita ? s’essayer ? l’art du combat au b?ton. D?s le d?but, Marc compris que ce syst?me de combat allait ?tre son moyen ? lui de d?passement.

Au fil des entra?naments, leur amiti? grandissait, tout comme le d?sir de rencontrer de nouveaux partenaires pour explorer les larges horizons qui s’ouvraient ? eux. Une t?che bien difficile ? r?aliser. Finalement, Marc r?ussit ? convaincre Eric de l’accompagner ? l’Acad?mie de Dan Inosanto o? il allait leur ?tre plus facile de rencontrer des gens assez ouverts pour s’incorporer au projet. Peu de temps apri?s, ils avaient form? un bon groupe qui, ?tant donn? son haut niveau de discipline et d’engagement, put rester ? l’Acad?mie pour pratiquer le combat au b?ton apr?s les cours ordinaires. On leur confia m?me les cl?s afin de fermer les locaux apri?s leurs entra?nements particuliers. On les appela “le groups de l’apr?sminuit”.

Pour se prot?ger la t?te des dangereux coups de b?tons, ils utilis?rent au d?but des casques m?talliques durs et tr?s ru?sistants. Mais, d’apr?s l’opinion de certains, ce type de protection cr?ait un faux sentiment de s?curit? et une d?contraction excessive quand il s’agissait de prot?ger une zone aussi d?licate que la t?te, et cela les faisait se battre d’une mani?re peu r?aliste. Eric, toujours fid?le au r?alisme le plus pur, ne tarda pas ? exprimer ses doutes. Marc r?solut le probl?me en attrapant un des vieux masques d’escrime qui pourrissaient sous la poussi?re d’une ?tag?re de 1′?cole. Le masque fonctionna ? la perfection. Il prot?geait les zones d?licates du visage, mais pas trop. Il fallait donc ?tre ?i tout moment attentif, ce qui ne permettait pas le moindre rel?chement.

Cs fut pr?cis?ment ? cette ?poque qu’il fut d?cid? de ne pas interrompre les combats une fois parvenus au corps ? corps. Cela se justifiait ?tant donn? que, dans le cours naturel d’un combat r?el parvenu ? ce point, il fallait continuer la lutte. Le Jiu Jitsu br?silien ne s’?tait, alors, pas encore rendu populaire et personne n’avait la moindre id?e des techniques de lutte au sol, mais cela ne les emp?cha pas d’?tudier le sujet. Le premier contact avec le Jiu Jitsu br?silien eut lieu en 1987, quand Carl Franks, ?tudiant de Carlson Gracie ? Hawaii, vint visiter l’Acad?mie at se mit ? “jouer” avec eux. Ils furent tous imm?diatement fascin?s.

Le “groupe de l’apr?s-minuit” devint “the Dog Brothers” au cours du “Festival de Trois Jours de Combat” en mai 1989. L’exp?rience fut tr?s gratifiante pour tous les assistants. Il y eu quelques 20 combats au b?ton, ? plein contact, et sans presque qu’aucune protection. Il se d?veloppa une camaraderie et un lien d’union puissant entre les participants.

Une curieuse anecdote explique le choix du nom. Parvenus ? ce point de communion qua seul le combat ? plein contact peut provoquer, surgit la n?cessit? implicate de maintenir ce lien qui venait d’?tre cr??. La cr?ation formelle d’une organisation dont les membres puissent participer ? une s?rie de projets et ? un id?al commun s’imposa. Il fallait donc un nom. Ils auraient parfaitement pu s’appeler “les dragons”, “les tigres” ou “les loups”, mais apr?s une journ?e de discussions longues et ?puisantes, Marc qui ?tait all? se reposer, tomba, en feuilletant une bande dessin?e, sur une phrase de Conan le Barbare qui crie ? ses compagnons mercenaires: “Luttez, luttez, mes fr?res chiens!”. Et voil? comment ce h?ros de fiction les aida ? unifier les crit?res.

La raison des surnoms (Crafty Dog, Top Dog, etc.) est simple ? comprendre. Dans le groupe original, il y avait quatre ou cinq personne du nom de Marc/Mark, d’o? la n?cessit? de cr?er des surnoms pour les diff?rencier les uns des autres.

Au cours de l’?t? 1989, pendant un s?minaire de Pekiti Tirsia dans le Tennessee, Marc fit la connaissance de Punong Guru Edgar Sulite gr?ce ? son Guru, le l?gendaire Dan lnosanto. ? partir de ce moment, Marc commen?a ? prendre des cours particuliers avec Edgar Sulite, afin principalement d’am?liorer son niveau de combatant, ce pour quoi le syst?me Lameco est, de fait, hautement efficace. Marc obtint le certificat d’Instructeur du Syst?me Lameco de la main de Punong Guru Edgar Silute, r?cemment d?c?d? aux Philippines, alors qu’il y donnait un stage pour faire conna?tre son style. Nous d?sirons ? travers ces lignes lui rendre un humble hommage posthume et rappeler la bri?vet? de notre vie et la n?cessit? d’en tirer le meilleur parti. Punong Guru Edgar s’en est all? pour une vie meilleure, tr?s jeune, ? 39 ans, laissant derri?re lui une femme et cinq enfants.

Au cours de l’?t? 1990, Marc d’abord et ensuite Eric, commenc?rent ? pratiquer le Jiu Jitsu Br?silien sous la direction des fr?res Machado. Cela donna de bons r?sultats et aujourd’hui encore ils continuent l’entra?nement de cette discipline.

Pour la c?l?bration du troisi?me championnat des “Ultimate Fighting Championship” (UFC), les organisateurs propos?rent aux Dogs Brothers de faire une d?monstration entre les finales et les demi-finales. Mais l’id?e fut rejet?e au dernier moment parce que, suivant les paroles de l’organisateur, “ils ?taient trop r?alistes et, ?tant donn? la censure t?l?vis?e, on courait le risque de voir la totalit? de l’?v?nement annul?e ? cause d’eux”. La lettre sign?e par Monsieur Arthur Davie se terminait par “les Dogs Brothers sont probablement simplement en avance sur leur temps “.

Finalement, au cours de l’hiver 1992-93 furent enregistr?s les vid?os avec la maison Panther, “Real Contact Stick-Fighting”. Ils furent distribu?s en automne 1994. Gr?ce ? ce mat?riel, il est actuellement beaucoup plus facile de rencontrer des partenaires d’entra?nement. Les “Rencontres du Parc” (“Gathering of the Park”), qui se c?l?brent r?guli?rement, r?unissent en g?n?ral entre 20 et 30 combattants de tous les coins du pays et quelques 200 spectateurs.

En ce qui concerne leurs perpectives pr?sentes et ? venir, comme eux-m?mes 1’expriment, leur seul d?sir pour l’instant est simplement d’enseigner aux gens ? combattre de mani?re efficace et r?aliste, afin qu’ils puissent d?velopper estime et confiance en eux. S’ils y parvenaient, ils seraient pleinament satisfaits. Le syst?me qu’ils enseignent et qu’ils appellant ironiquement “le syst?me des Nombreux Styles”, est une combinaison issue de leurs propres exp?riences et un assemblage de styles. Pour eux, il n’y a pas une m?thode sup?rieure ? une au- tre, ni un syst?me poss?dant toute les r?ponses. Selon les circonstances, un style peut ?tre plus efficace qu’un autre et pour battre un adversaire, il semble plus logique d’utiliser des techniques que celui-ci m?conna?t et avec lesquelles on se trouve soi-m?me le plus ? l’aise. Le syst?me plaide donc pour une approche int?grale de l’art du combat, couvrant toutes les armes et toutes les distances possibles, depuis l’usage des poings, des jambes, des coudes, etc?jusqu’au maniement de couteaux, battes, b?tons et autres armes, en passant par le combat au sol, les projections, les saisies ou les ?tranglements…La philosophie du combat des Dogs Brothers se base sur les concepts du Jeet Kune Do. Mais que ceci soit bien clair: ce n’est pas parce que vous pratiquez le JKD que vous ?tes en m?me temps en train de pratiquer le syst?me de nos “amis canins”. C’est seulement ? travers le plein contact et avec un minimum de protections que l’on peut parvenir aux types de conclusions et de r?alit?s hautement pratiques auxquelles ils sont parvenus.

lls ont d?velopp? en outre une extraordinaire qualit?: celle de savoir utiliser le b?ton sur toutes sortes de distances et dans toutes sortes de situations. Ainsi, par examples l’adversaire peut attaquer avec un coup de pied et, subitement, recevoir un coup de b?ton ? la jambe d’attaque. Ou bien, le Dog Brother peut se trouver par terre sur le point d’?tre ?trangl? et utiliser le b?ton comme levier, non seulement pour sortir de l’?tranglement, mais surtout pour appliquer une technique de soumission contra l’adversaire. N’importe quelle technique ou situation de combat change du tout au tout quand on dispose de la quantit? de possibilit?s qu’offre le b?ton. Croyez-moi, l’art du combat au sol est compl?tement diff?rent si on peut compter sur l’aide d’un b?ton.

Le syst?me

1. Kali: Au centre, une fois encore, les arts martiaux philippins. Les trois principaux fondements sont: le syst?me Inosanto, Pakiti Tirsia et Lamenco. Le Silat, avec ou sans armes, est aussi consid?r? comme faisant partie du syst?me.
2. Dog Brother Grappling: Les pratiquants sont en g?n?ral des ?tudiants de niveau moyan en Machado Jiu Jitsu. L’habilet? au combat corps ? corps est consid?r?e comme indispensable. Son entra?nement fait partie int?grale du “Dog Brother Stick Grappling” et du “Dog Brother Vale Tudo” sans armes dont nous parlons ci-dessous. Pour cela, le syst?me a recours principalement ? la famille Machado qui habite tout pr?s de la maison-m?re des Dog Brothers ? Hermosa Beach en Californie. Et comme dit Marc: “? tous ceux qui peuvent se le permettre, nous leur recommandons de s’entra?ner directement avec les fr?res Machado”.
3. Krabi Krabong: Il s’agit de l’art de la lutte, avec ou sans arme, dont provient le Muay Tha?. C’est l’Ajarn Arlan Sanford, “Salty Dog”, dipl?m? et reconnu en Tha?lande qui est charg? d’enseigner cette discipline.
4. Dog Brother Stick Grappling: Comme je l’ai d?j? mentionn? ci-dessus, il s’agit de leur propre syst?me, original et sans ?gal, d’utilisation du b?ton dans le combat au corps ? corps, debout ou au sol. Outre les ann?es d’exp?rience et d’exp?rimentation personnelle, ils utilis?rent pour sa cr?ation des ?1?ments du Jiu Jitsu br?silien, des arts martiaux philippins et une partie des syst?mes “Bando Python” du grand ma?tre Dr M. Gyi, envers qui Marc se sent particuli?rement reconnaissant.
5. Dog Brothers Vale Tudo: C’est le syst?me ? mains nues utilis? quand on a perdu l’arme. Il est bas? sur les m?mes principes que las autres syst?mes et est donc lui aussi extr?mement original et inattendu. Il comports des techniques de poing, de jambes, de coudes, de genoux, de saisies, de projections, de combat au sol, de soumissions au sol mais aussi de Jun Fan Gung Fu.

Objectifs

Ce syst?me a pour objectif d’aider le pratiquant ? d?velopper un niveau de conscience plus ?lev? et une vari?t? inhabituelle de techniques qui vont lui permettre d’am?liorer ses qualit?s de combattant et d’?tre humain. L’usage int?gral et r?aliste de ce qu’il apprend est plus important que ce qu’il apprend en lui-m?me. Pour participer au projet, il n’est pas indispensable de devenir un Dog Brother. N’importe qui peut recevoir ces enseignements et apprendre de 1’exp?rience d’autres pratiquants.

Sans doute, l’une des meilleures mani?res de profiter de cette exp?rience est-elle d’assister ? l’une des “Rencontres du Parc” (“Gathering of the park”) qui ont lieu deux fois par an. Evidemment, mieux encore serait de participer directement ? ces rencontres, ce qui vous permettrait d’avoir ainsi une exp?rience directe. Mais, de toute mani?re, m?me par simple curiosit?, ce n’est pas une mauvaise id?e d’aller jeter un coup d’?il pour voir un peu ce qui s’y passe. C’est totalement gratuit et, en plus, vous pouvez ainsi rencontrer les participants et bavarder avec eux. ? la fin de chaque combat, les adversaires se r?unissent pour commenter le “jeu”. C’est ? ce moment?l? qu’on en apprend le plus. On d?couvre alors ce que chacun a ressenti et la le?on qu’il tire de ce combat en particulier. Si vous n’avez pas la possibilit? de vous rendre ? Hermosa Beach en Californie, vous pouvez recourir aux vid?os dont je vous ai parl?. Vous pouvez les obtenir par courrier ou ? travers le “Site Web” des Dog Brothers ? des prix plus ?conomiques que ceux de la maison Panther. Vous y trouverez en outre des pages techniques, des reportages, des biographies et toutes sortes d’informations g?n?rales. Cela vaut vraiment la peine d’y jeter un ?il.

Enfin, vous pouvez aussi organiser un stage avec le Guru Marc Denny, “Crafty Dog”. Pour faire partie de ce monde de “fous suants qui se cr?vent ? coups de b?ton (tels qu’ils s’appelient eux-m?mes affectueusement), il n’est pas n?cessaire d’entrer dans l’ar?ne. Vous pouvez parfaitement ?tre un simple ?l?ve et profiter de toute l’exp?rience des professeurs et m?me devenir l’un des “Instructeurs Associ?s”, titre qu’ils donnent aux ?1?ves qui ont fait le temps n?cessaire, qui poss?dent le niveau technique qui correspond ? celui d’un instructeur, mais n’?prouvent aucun int?r?t pour le combat pur et dur.

Fratelli Del Cane Via Kali (Italian)

NON si tratta di una societ? di amici dei cani, neanche di uno gruppo di cani con bastoni, ? piutossto un “gruppo di amici che, con bastoni, si scontrano come cani”. Alcuni di voi hanno avuto l’occasione di conoscerli attraverso la serie di videocassette che hanno girato nel 1994 per la “Panther” intitolata: Real Contact Stick Fighting, ovvero “Lotta reale con bastoni a contatto pieno”. Si tratta essenzialmente di questo, ma limitarci a questa definizione sarebbe troppo vago.

I Dog Brothers sono come una cipolla con tanti spicchi. Da fuori duri ed aggressivi, ma quando si levano questi spicchi, con tante lacrime e contusioni, si scopre che al loro interno c’? una filosophia, un modo di vivere che si aiuta a conoscere noi stessi.

Dog Brothers: Clualoosa in pi?, di una fratettanza canina

Una delle frasi preferite da Marc “Crafty Dog” Denny, co-fondatore del sistema, spiega chiaramente la filosofia dei Dog Brothers:

“La violenza ? una parte inerente all’essere umano; se non gli si offre un canale nel quale possa fluire in modo costruttivo e naturale, prima o poi esploder? in modo incontrollabile e controproducente. I nostri “amici canini” hanno, anche se non ? l’unico, uno dei modi pi? diretti per convogliare quell’energia.”

Ma finiamo con le introduzioni e passiamo a conoscere un po’ di pi? questo affascinante gruppo di artisti marziali.

Cominciamo con il presentarvi Marc “Crafty Dog” Denny, co-fondatore dei Dog Brothers e mente del sistema. Grazie a lui conosceremo un po’ meglio il gruppo dei “fratelli”.

Il suo soprannome, “Crafty Dog”, significa cane furbo, sebbene il lettore vedr? pi? avanti come il termine “dog” abbia tanti altri significati in inglese.

Durante i suoi anni all’universit? di New York, Marc aveva praticato il Kung Fu per un breve periodo. Poi si esercit? nel Taekwondo per un anno a Washington, dove lavorava da avvocato.

Per motivi professionali si trasfer? a Long Beach, California, entrando in affari con suo fratello minore.

Poco tempo dopo s’iscrisse all’Accademia di Dan Inosanto per iniziarsi all’arte del Kali. Da allora non ha mai smesso di praticario. Un giorno osserv? che un paio di compagni dell’Ac- cademia avevano diversi graffi e contusioni in seguito ad un combattimento con bastoni.

Tutti all’accademia di Dan avevano sentito parlare dei “combattimenti alla morte” che si usavano anticamente nelle Isole Filippine. In realt?, questi non erano tanto seri come quelli filippini. Incuriositosi trov? il modo di farsi invitare ad assistere ad una di quelle sessioni. L? conobbe Eric Knaus che fu quello che lo incoraggi? a provare la lotta con i bastoni.

Sin da quel giorno Marc cap? che quel sistema di combattimento sarebbe stato il modo per superare i propri limiti.

Attraverso l’allenamento, l’amicizia con Eric cresceva giorno dopo giorno, cosi come il desiderio di trovare nuovi compagni per esplorare gil ampi orizzonti che si aprivano davanti a loro, compito che risultava difficile. Finalmente, Marc convinse Eric ad accompagnario all’Accademia di Dan lnosanto, dove sarebbe stato facile trovare gente sufficientemente aperta da voler partecipare al progetto. Poco dopo si era gi? formato un bel gruppo al quale, per il suo alto livello di disciplina ed impegno, fu permesso di rimanere nell’Accademia per praticare la lotta con i bastoni dopo le lezioni regolari, dando loro le chiavi per poter chiudere la scuola una volta finiti gli allenamenti. Questo gruppo fin? per essere noto come “after midnight group”.

Per proteggere la testa dai pericolosi impatti dei bastoni, all’inizio venivano usati dei duri caschi metallici di gran resistenza. Ma, molti pensavano che questo tipo di protezioni creasse un falso sense di sicurezza ed un eccessivo rilassamento nella protezione di una zona delicata come la testa, motivo per il quale si lottava in modo poco reale. Eric, sempre fedele al realismo, mani- fest? subito i suoi dubbi. Marc risolse il problema prendendo una di quelle vecchie maschere da scherma che si stavano rovinando nelle cantine della scuola. La maschera funzion? alla per- fezione, proteggendo le zone delicate del viso, ma non troppo, per cui bisognava stare sempre attenti e non vi era la possibilit? di rilassarsi e distrarsi.

Fu allora che si decise di non interrompere i combattimenti una volta che si arrivava al corpo a corpo, sostenendo che se Io sviluppo naturale di una lotta reale fosse arrivato a quel punto, sarebbe stato opportuno continuare a lottare nello stesso modo. Anche se in quel periodo nessuno aveva nozioni sulle tecniche di lotta al suolo (non era ancora noto il Brazilian Jiu Jitsu), questo non imped? loro di cominciare a fare ricerche su questo tema. Il primo contatto con il Jiu Jitsu brasiliano si ebbe nel 1987, quando Carl Franks, studente di Carlson Gracie alle Hawaii, visit? l’Accademia a volle “giocare” insieme a loro. Rimasero tutti affascinati.

L’ “after midnight group” si chiam? “The Dog Brothers” dal Festival dei Tre Giorni di Lolta nel maggio del 1989. Fu una grande esperienza per tutti gli assistenti. Si tennero circa 20 combattimenti con bastoni, a contatto pieno a senza usare protezioni. Il risultato fu la nascita di un forte legame tra i presenti.

L’origine del nome ? un curioso anaddoto. Sentendosi molto legati in un modo che solo il combattimento a piano contatto pu? produrre, sorse il bisogno di mantenere questa unione. Era necessaria la creazione di un’organizzazione formale i cui membri partecipassero ad una serie di progetti in comune. Per tal motivo era d’obbligo trovare un nome. Si sarebbero potuti chiamare “i dragoni” o “le tigri”, oppure “i lupi”. Dopo una lunga e stancante giornata d’infinite discussioni, Marc and? a riposarsi per un po’. Fu allora che dando un’occhiata ad un fumetto fu attirato da una frase che “Conan il Barbaro” diceva ai suoi compagni mercenari: “lottate, loftate frateill cani!”.

I soprannomi (crafty dog, top dog ecc.) sono semplici da spiegare. Nel gruppo originate c’erano quattro o cinque persone chiamate Mark o Marc, occorrevano quindi dei soprannomi per distinguerli.

Nell’estate del 1989, Marc conobbe Punong Guro Edgar Sulite che gli fu presentato dal suo Guro, il leggendario Dan lnosanto, durante un seminario di Pekiti Tirsia, nel Tennessee. Sin da quel momento, Marc cominci? a prendere lezioni private con lo scopo di migliorare il suo livello di combaftimento, visto che il sistema Lameco Espor era molto efficace. Marc ottenne il certificato d’istruttore del Sistema Lameco dallo scomparso Edgar Silute. Punong Guro Edgar ? morto recentemente nelle Filippine mentre teneva un corso per la divulgazione della sua arte. Vogliamo con ci? dare a questo Maestro il nostro umile omaggio postumo e ricordare a tutti che la nostra bella vita ? breve e bisogna cogliere l’attimo. Puong Guro Edgar ? scomparso all’et? di soli 39 anni lasciando moglie e cinque figli.

Nell’estate del 1990, prima Marc e poi Eric cominciarono a praticare il Ju Jutsu brasiliano sotto la guida dei fratelli Machado e, visti i risultati, hanno continuato ad allenarsi fino ad oggi.

Quando si doveva svolgere il Terzo Campionato dell’ “Ultimate Fighting Championship” (UFC), proposero ai Dog Brothers di realizzare un esibizione tra le semifinali e le finali, ma l’idea fu scartata all’ultimo momento perch?, secondo l’organizzatore, “erano troppo realistici e per via della censura televisiva si rischiava l’annullamento dell’intera trasmissione”. La lettera, firmata dal signor Arthur Davie, finiva dicendo che “forse i Dog Brothers sono troppo avanti rispetto ai tempi”.

lnfine, nell’inverno del 1992-93 furono girate le videocassette delta Panther, intitolate “Real Contact Stick Fighting”, che vennero distribuite nell’autunno del 1994. Grazie a questo rnateriale adesso ? molto pi? facile trovare compagni di allenamento e negli incontri che si tengono con regolarit? al parco si radunano tra i 20 e i 30 lottatori di tutto il paese davanti a pi? di 200 spettatori.

Passiamo adesso a conoscere un po’ di pi? sul presente e sul futuro dei Dog Brothers. Come loro stessi spiegano, l’unica cosa che vogliono in questo momento ? semplicemente insegnare alla gente a lottare in un modo efficace e realistico, aiutandoli in questo modo a sviluppare I’autostima e la fiducia in se stessi. Il sistema che insegnano, che chiamano “Sistema di tanti stili”, ? la combinazione delle loro esperienze. Essi non credono che ci sia un sistema superiore agli altri, ovvero che abbia tutte le risposte. Perci? uno stile pu? essere pi? efficace di un altro a seconda delle circostanze e, per sconfiggere un avversario, ? logico usare le tecniche che questi non conosce. In questo modo si attua un avvicinamento integrale all’arte del combattimento, tenendo conto di tutte le possibili distanze e delle diverse armi: dall’uso dei pugni, delle gambe, dei gomiti ecc., fino all’uso dei coltelli, dei bastoni e qualsiasi altra arma, passando dal combattimento al suolo, con proiezioni, prese, strangolamenti ecc.. La filosofia del combattimento dei Dog Brothers ? basata sui concetti di Jeet Kune Do. Ma bisogna chiarire che il fatto di praticare il JKD non significa che si stia praticando il sistema del nostri “amici canini”. Soltanto attraverso il contatto pieno con minirne protezioni si pu? arrivare ai limiti da loro raggiunti.

Inoltre hanno sviluppato un’importante qualit?, cio? quella di saper usare il bastone in qualsiasi distanza e situazione. Il che vuol dire ad esempio che I’avversario pu? attaccare con un calcio e ricevere un colpo di bastone alla stessa gamba. Oppure il Dog Brother pu? essere al suolo sul punto di venire strangolato e usare il bastone come leva, non solo per evitare lo strangolamento, ma anche per applicare una tecnica di immobilizzazione contro l’attaccante. La verit? ? che qualsiasi tipo di tecnica o situazione di combattimento cambia quando si considerano tutte ls possibilit? che offre il bastone. Credetemi, l’arte del combattimento al suolo ? completamente diversa se si ? aiutati dal bastone.

Il sistema:

1. Kali: Al cuore del sistema ci sono sempre le Arti Marziali filippine. Le tre radici principali sono il sistema Inosanto, Pekiti Tirsia e Lameco. Anche il Silat viene considerato parte del sistema, con o senza armi.
2. Il Dog Brother Grappling: Anche se sono studenti del livello medio del Machado Jiu Jitsu, si considera indispensabile l’abilit? nella lofta corpo a corpo. Riuscire a fario ? parts integrante del “Dog Brother Stick Grappling” nonch? del “Dog Brother Vale Tudo” senza armi che spiegheremo pi? avanti. In questo campo, ci Si rivolse principalmente alla famiglia Machado, che abita vicino alia sede originale dei Dog Brothers a Hermosa Beach, California. Marc dice: “Per quelli che se lo possono permettere, noi consigliamo di allenarsi con i fra- telli Machado.”
3. Krabi Krabong: ? l’arte della lotta con o senza armi dal quale proviene la Muay Thai. In questo sistema si utilizza la guida di Ajarn Arlan “Salty Dog” Sanford, che ? riconosciuto e graduato in Tailandia.
4. Dog Brother Stick Grappling: Come ho spiegato prima, ? il loro sistema, originale e non superato, di uso del bastone nella lotta corpo a corpo sia al suolo che in piedi. Durante gli anni di sperimentazione personale, per la sua creazione furono usati elementi del Ju Jitsu brasiliano, le Arti Marziali filippine e parti del sistema “Bando Python”, del Maestro Dr. M. Gyi, che Marc ringrazia per la sua importante collaborazione.
5. Dog Brother Vale Tudo: ? il sistema a mani nude che si usa quando si perde I’arma. ? basato sugli stessi principi del resto del sistema per cui risulta molto originale e sorprendente. Sono comprese tecniche di pugni, gambe, gomiti, ginocchia, prese, proiezioni, lotta al suolo e immobilizzazione al suolo, oltre al Jun Fan Gung Fu.

Obiettivi:

L’obiettivo principals ? aiutare il praticante a sviluppare un livello di pensiero pi? elevato e una variet? poco comune di tecniche che lo aiutino a rnigliorare la sua abilit? come lottatore nonch? come persona. Pi? importante di ci? che si apprende ? che le conoscenze vengano applicate in un modo integrale e realistico. Per far parte di questo progetto non c’? bisogno di diventare un Dog Brother, si possono utilizzare queste conoscenze in qualsiasi caso e, quello che ? pi? importante, imparare dall’esperienza degli altri.

Forse uno dei modi migliori di utilizzare l’esperienza degli altri ? quello di presenziare ad uno di quegli “incontri al parco” (“Gathering of the Park”) che si tengono due volte all’anno. Meglio ancora sarebbe partecipare ai suddetti incontri, per avere un’esperienza diretta. Ma per quelli pi? conservatori, o semplicemente curiosi, non ? una cattiva idea passare a dare un’occhiata a quello che accade l?. ? gratuito e inoltre si ha l’opportunit? di conoscere i partecipanti e parlare con loro. Dopo ogni combattimento i lottatori scambiano commenti sulla “giocata”. ? allora che si impara di pi?, potendo capire come si sentono e che esperienza ha dato loro quel combattimento. Se non si ha l’occasione di spostarsi fino a Hermosa Beach, in California, un’altra possibilit? sono le videocassette alle quali abbiamo gi? fatto riferimento, che possono essere acquistate per posta o attraverso il “website” dei Dog Brothers a prezzi pi? economici di quelli della Panther. Il “website” presenta inoltre una serie di tecniche, servizi, biografie e qualsiasi tipo d’informazione. Vale la pena dargli un’occhiata!

Per ultimo, un’altra possibilit? sarebbe organizzare un corso con il Guro Marc “Crafty Dog” Denny. Come abbiamo detto prima, non c’? bisogno di salire sul campo per far parte di questo interessante mondo di “pazzi sudati che si ammazzano a bastonate” come dicono loro di se stessi con affetto. Si pu? essere un semplice allievo, utilizzando tutta la propria esperienza come insagnanti, o addirittura si pu? diventare un “Istruttore Associato” che ? il nome dato agli allievi che hanno passato con loro il tempo necessario e che possiedono il “livello tecnico” di un istruttore, ma che non sono interessati a sperimentare le loro conoscenze nel combaftimento.

Mais Do Que Uma Irmandade Canina (Portuguese)

N?O ? uma sociedade de amigos dos c?es, nem ? um grupo de c?es armados de paus; ?sim um grupo de amigos que armados com paus lutam como c?es. Alguns dos nossos leitores j? os conhechem por meio da s?rie de videos editada em 1994 pela cadeia “Panther”, intitulados “Real Contact Stickfighting”, ou seja “Luta real com paus a contacto pleno”. E isso basicamente ? do que se trata, mas reduzir?se a essa explicac?o resulta insuficiente.

Os “Dog Brothers” s?o como as cebolas, t?m muitas capas. Por fora duros e aggresivos, ? medida que as capas v?o sendo eliminadas atrav?s des muitas l?grimas e n?doas pretas, descombrimos que em seu interior habita uma filosofia, uma forma de viver e de ajudar a conhecernos a n?s pr?prios.

Dog Brothers: Mais do que uma irmandade canina

Uma das frases favoritas de Marc “Crafty Dog” Denny, co-fundador do sistema, exemplifica claramente a filosofia dos “Dog Brothers:

“A viol?ncia ? inerente ao ser humano, se n?o se lhe d? urna via de saida constructiva a seguir, mais tarde ou mais cedo desborda de maneira incontrolada e contraproducente. Nossos amigos os c?es t?m, se n?o a ?nica, uma das f?rmulas mais directas para canalizar essa energia”.

Mas basta de introdu??es e passamos a conhecer mais acerca deste fascinante grupo de artistas marciais.

Come?aremos por apresentar Marc “Crafty” Denny, co-fundador dos Dog Brotheres e cabe?a activa do sistema. Atrav?s dele conheceremos um pouco mais da maneira e motivos da apari??o dos “irm?os”.

Sua alcunha “Crafty Dog” significa “c?o astuto”, se bem como o leitor poder? apreciar posteriormente, o termo “dog” tem muitos outros significados em ingl?s.

Marc chegou ? Calif?rnia depois de ter estudado brevemente Kung Fu em seus anos de faculdade em Nova York, assim como Taekwondo durante um ano, em Washington, D.C., onde exercia a advogacia.

Por motivos profissionais mudou-se para Long Beach, Calif?rnia, onde empreendeu neg?cios com seu irm?o mais novo.

Pouco tempo depois visita a academia de Dan lnosanto e come?a a estudar Kali, Arte que nunca mais abandonaria.

Um dia observou que dois companheiros da academia vinham com alguns arranh?es e n?doas negras, depois de ter praticado combate com paus.

Todos na academia de Dan tinham ouvido falar dos “combates ? morte” que antigamente existiam nas Ilhas Filipinas. Apesar de n?o tratar-se exactamente da mesma coisa, era suficiente para despertar a inata curiosidade de Marc. Assim sendo, conseguiu que da pr?xima vez que fossem praticar, o levassem tamb?m a ele. Al? conheceu Eric Knaus e este foi o respons?vel de Marc ter-se resolvido a experimentar a luta com paus. A partir daquele dia, Marc comprendeu que a luta com paus seria seu pessoal meio de supera??o.

A amizade com Eric crescia mais de dia para dia, assim como o desejo de encontrar novos companheiros para experimentar os novos horizontes que perante eles se abriam. Tarefa nada f?ci, certamente. Finalmente, Marc convenceu Eric para ir juntos ? Academia de Dan Inosanto, onde seria mais f?cil encontrar gente aberta para juntar?se ao projecto. Em pouco tempo formaram um grupo muito simp?tico. Foram-lhes confiadas as chaves da academia para que pudessem ficar depois das aulas a realizar suas pr?ticas, fechando depois as portas. Este grupo acabou sendo chamado: “o grupo de depots da meia-noite”.

Ao principio usavam capacetes rnet?licos super resistentes aos irnpactos do pau. Para algumas pessoas esses capacetes criavam um falso sentido de seguran?a a uma descontra??o excessiva ? hora de proteger uma zona t?o delicada como ? a cabe?a, e lutavam de uma maneira pouco realista. Sempre fiel ao mais puro realismo, Eric n?o tardou em queixar-se acerca do assunto e Marc resolveu o problema esticando o bra?o a apanhando uma dessas velhas m?scaras de esgrima qua estavam juntando poeira nas estantes da escola. A m?scara funcionou ? perfei??o, protegendo as zonas delicadas da cara, mas n?o em excesso, motivo pelo qual tinha de estarse alertado em todo momento a n?o deixava margem para a descontra??o.

Foi naquela ?poca quando decidiu-se n?o parar os combates quando chegados ao corpo-a-corpo, pois se a luta desenvolvia-se de maneira natural, devia continuar naturalmente. Apesar de naquele tempo nenhum deles ter ideia da luta no solo, nem ainda ter-se popularizado o Ju Jitsu Brasileiro, isso n?o impediu-os de pesquisar sobre o assunto. O primeiro contacto com o estilo brasileiro de Ju Jitsu foi em 1987, quando Carl Frank, estudande de Carlson Gracie no Hawaii, visitou-os e animou-se a “brincar” com eles. De imediato, todos ficaram fascinados.

O grupo de “depois da meia-noite” passou a chamar-se “The Dog Brothers” no “Festival de Tr?s Dias de Luta”, em Maio de 1989. Essa foi uma experi?ncia muito enriquecedora para todos os presentes. Quase todos as participantes do festival participaram de uns 20 combates a contacto pleno com paus, com m?nimas protec??es. O resultado foi um forte lai?o de uni?o e camaradagem entre as al? presentes.

Os motivos do nome ? um facto curioso. Depois de chegar a um ponto de comunh?o que s? a combate a pleno contacto pode preporcionar, fez-se patente a necessidade impl?cita de continuar com esse vinculo recentemente criado. Impunha-se uma organiza??o s?ria e com projectos e rnetas comuns. Tudo isto levava a cria??o de um nome. Naturalmente, poderiam perfeitamente ter-se chamado “os drag?es”, “os tigres”, ou “os lobros”, mas depois de um longo e esgotante dia de infind?veis lutas, Marc gozava de um merecido descanso e folheava uma banda desenhada de “Conan a B?rbaro”. Ent?o, Marc leu uma frase que Conan gritava a seus companheiros mercen?rios: “Lutai, lutai irm?os c?es!”. Assim foi como, com a “ajuda” de Conan, acharam um nome.

O motivo das alcunhas (crafty dog, top dog, etc…) ? samples de explicar. No grupo original juntaram-se quatro ou cinco pessoas de name Mark e Marc, fazendo-se imperiosa a necessidade de criar alcunhas.

No Ver?o de 1989 Marc conhecaria Punong Guro Edgar Sulite, tendo-lhe sido apresentado por seu Guro, o famoso Dan Inosanto, durante um semin?rio de Pekiti Tirsia, em Tennessee. Desde ent?o, Marc come?aria uma s?rie de intensivas aulas particulares com Sulite, visando principalmente ser um melhor lutador, para o que o sistema Lameco ? altamente efectivo. Marc obteria o diploma de instrutor do sistema Lameco da m?o do desaparecido Edgar Sulite. Punong Guro Edgar faleceu recentemente nas Filipinas, durante um dos seus cursos onde prodigava a sua Arte. Sirvam estas linhas corno brave hornenagem p?stuma a este Mestre a para lembrar a todos n?s que esta preciada vida qua possuimos ? breve a deve ser aproveitada em cada segundo. Puong Guro Edgar faleceu rnuito novo, ? idade de 39 anos, tendo deixado mulher a cinco filhos.

Voltando ao tema do Jiu Jitsu Brasileiro, no Ver?o de 1990, premeiro Marc a depois Eric, come?aram a estudar sob a tutela dos irm?os Machado e com os resultados obtidos ? vista, continuam at? o dia de hoje.

Com a apari??o dos “Ultimate Fighting Championship” (UFC) aconteceu qua para o UFC III, convidaram os Dog Brothers a realizar uma exibi??o entre as semifinals e as finals, mas acabou por ser adiada porque, em palavras do organizador: “…eram excessivamente realistas e devido ? censura televisiva, corr?amos o risco de, por sua culpa, ser proibida a totalidade do evento”. A carta assinada pelo senhor Arthur Davie finaliza dizendo que talvez os Dog Brothers simplesmente est?o adiantados ao seu tempo.

Finalmente, os Videos da cadeia Panther, intitulados “Real Contact Stickfighting” foram gravados no Inverno 1992-1993, tendo saido ? venda no Outono de 1994. Gra?as aos videos, agora ? muito mais f?cil achar companheiros e os encontros no parque convocam regularmente entre 20 e 30 lutadores de todo o pa?s, assim como uns 200 espectadores.

Passemos agora a conhecer um pouco mais do presente e futuro dos Dog Brothers. Como eles pr?prios dizem, seu desejo para o presente ? simplesmente ensinar as boas gentes a lutar de uma maneira efectiva e realista, melhorar a auto-estima e a auto-confian?a. Se conseguirem isso, d?o-se por satisfeitos. O sistema que ensinam, que chamam “um sistema de muitos estilos”, ? um mixto de suas experi?ncias e uma selec??o de estilos, pois n?o acreditam na exist?ncia de um estilo superior a outros ou que tenha todas as respostas. Por tanto, em determinadas circunst?ncias um estilo ser? mais eficaz que outro, e para poder superar o advers?rio, faz mais sentido utilizar t?cnicas nas que sentima-nos mais ? vontade e que sejam mais desconhecidas pelo oponente. Assim sendo. defendem uma aproxima??o integral ? arte do combate, cobrindo todas as poss?veis dist?ncias e armas. Desde punhos, pernas, cotovelos, etc….passando por facas, bates de bassball, paus, combate no solo, projec??es, etc…Basicamente, a filosofia pringipal s?o “os Conceitos de Jeet Kune Do”. Mas aten??o, praticar JKD n?o significa praticar o sistema de nossos amigos “c?es”. S? atrav?s do contacto pleno com m?nimas protec??es se pode chegar ao tipo de conclus?es e realidades altamente pr?ticas a que chegaram.

Al?m do mais, desenvolveram uma tremenda qualidade, que ? a de utilizar o pau em todo tipo de dist?ncias e situa??des, sempre que estiver ao seu alcance, claro est?. Isto significa que podemos estar utilizando as pernas para pontapear e de repente “wham”, atacam com o pau ? perna; ou podemos estar no ch?o tentando um estrangulamento e eles usam o pau como uma alavanca, e n?o s? para escapar do estrangulamento como tamb?m para aplicar uma t?cnica de submiss?o contra n?s. Na verdade, qualquer tipo de t?cnica ou de situa??o em combate, muda como da noite para o dia quando podemos utilizar o leque de possibilidades que o pau d?.

Acreditem, a arte de combats no solo ? completamente diferente quando podemos contar com a ajuda do pau.

O sistema

a) Kali i O cora??o continuam sendo as Artes Marciais Filipinas. As tr?s principals raizes s?o: o sistema de Inosanto, Pekiti Tirsia e Larneco. O Silat tamb?m ? considerado como parte do sistema, assim seja com armas ou sem alas.

b) Dog Brother Grappling i Ainda sendo estudantes de n?vel m?dio do Machado Ju Jitsu, ? considerada indispons?vel a habilidade de lutar corpo-a-corpo. Poder faz?-lo ? parte integral de “Dog Brother Stickgrappling” assim como do “Dog Brother Vale Tudo” sem armas, qua detalharemos mais adiante. Principalmente, neste campo utilizaram-se da ajuda da familia Machado aqueles que residem perto da casa rnatriz dos Dog Brothers em Hermosa Beach, CA. Diz Marc: “Para quem possa, recomendamos qua estudem com os Irm?os Machado”.

c) Krabi Krabong i ? a arte de luta com armas e sem elas, da qual ? descendents o Muay Thai. Nesta ?rea utilizam o ensino a direc??o de Ajarn Arlan “Salty Dog” Sanford, que est? reconhecido e diplomado na Tail?ndia.

d) Dog Brother Stick Grappling i ? o seu pr?prio a original sistema de usar o pau no corpo-a-corpo, tanto no solo como am p?. Para sua cria??o, al?m dos anos de experi?ncia a experimenta??o pessoal, utilizaram-se da ajuda de elementos do Ju Jitsu Brasilairo, Artes Marciais Filipinas e partes do sistema “Bando Python”, com a colabora??o do Grande Mestre Dr. M. Gyi, a quem Marc agradece sua importante ajuda.

e) Dog Brother Vale-Tudo i ? o sistema de m?o nua quo utiliza-se quando se perde a arma. ? baseado em todos os mesmos princ?pios que o resto do sistema, motivo pelo qual resulta altamente original e inesperado. Inclui punhos, pernas, cotovelos, joelhos, agarramentos e projec??es; luta no solo a submiss?es no solo. A mat?ria nesta ?rea inclui Jun Fan Gun Fu.

Objetivos

O ideal primordial ? ajudar o estudante a desenvolver um n?vel mais elevado de pensamento e uma variedade inusual de t?cnicas, que ajudem a melhorar sua habilidade como lutador a como pessoa. Mais que aquilo que pode aprender-se, o destaque vai para a maneira como se utilizam esses conhecimentos de uma forma integral e realista.

Para formar parte deste projecto n?o ? preciso tornar-se um Dog Brother, podemos beneficiar-nos de todas estes conhecimentos da mesma maneira, e o que ? mais importante, aprender da experi?ncia de outros.

Uma das maneiras de beneficiar-se das experi?ncias de outros, seria presenciar um dos “encontros no parque” (“Gathering of the Park”) que t?m lugar duas vezes por ano. A melhor maneira seria participar em tais encontros, para poder assim apreciar a experi?ncia de primeira m?o. Mas para quem simplesmente ? curioso, ou para os mais conservadores, n?o ? m? ideia passar por l? e assistir aos eventos. ? totalmente gratuito a temos ocasi?o de conhecer e conversar com os participantes. Ap?s cada combate, os contendentes reunem-se para comentar a “jogada” e ? ent?o quando se aprende mais a tem-se a oportunidade de saber como se sentem e o que apronderam nesse combate em especial. N?o tendo ocasi?o de deslocar-se at? Hermosa Beach na Calif?rnia, outra possibilidade ? conseguir os j? ditos Videos, os quais podem adquirir escrevendo para os Dog Brothers ou atrav?s do “website” dos Dog Brothers, por um pre?o mais econ?mico que os de Panther.

O “website” tem tamb?m um espa?o com t?cnicas, reportagens, biografias e todo tipo de informa??es am geral. Vale a pena dar uma olhadela!

Finalmente, outra possibilidade seria organizer um curso com Guro Marc “Crafty Dog” Denny. Guro Denny comentou-me estar muito interessado am visitar parses da Europa e da Am?rica Latina. Devemos referir quo Marc, com quem tenho o privil?gio de compartilhar uma boa amizade, fala perfeitamente o Castelhano e por tanto n?o ? preciso dirigir-se a ele em lngl?s. O Castalhano est? cada vez mais extendido na Calif?rnia.

Como antes dissemos, n?o ? preciso saltar ao campo da batalha para tomar parte neste mundo de “sudorosos loucos que se moem ? paulada”, como carinhosamente entre eles pr?prios se auto-donominam. Podemos ser simplesmente um aluno, bensficiandonos de toda a experi?ncia de seus professores e podemos mesmo tornarnos “Instutores Associados”, que ? como se diferenciam aqueles qua levam como alunos o tempo necess?rio e que possuem o n?vel t?cnico pr?prio de um instrutor, mas que n?o est?o interessados em provar seus conhecimentos no campo de batalha, por assim dizer.

Check out the article in this issue by our own Lester “Surf Dog” Griffin!

Frank Shamrock on the March 2008 Cover of Gladiator Magazine!

Mixed martial arts and UFC fighting legend Frank Shamrock, called “the greatest fighter in the history of the Octagon” by UFC creator Art Davie, will appear on the March 2008 cover of Gladiator Magazine, the number one periodical for mixed martial arts, Brazilian jiu-jitsu, submission grappling, and combat sports.

Read moreCheck out the article in this issue by our own Lester “Surf Dog” Griffin!